Лев Николаевич Толстой Во весь экран Анна Каренина (1878)

Приостановить аудио

XXX.

Свияжский взял под руку Левина и пошел с ним к своим.

Теперь уж нельзя было миновать Вронского.

Он стоял со Степаном Аркадьичем и Сергеем Ивановичем и смотрел прямо на подходившего Левина.

-- Очень рад.

Кажется, я имел удовольствие встретить... у княгини Щербацкой, -- сказал он, подавая руку Левину.

-- Да, я очень помню нашу встречу, -- сказал Левин и, багрово покраснев, тотчас же отвернулся и заговорил с братом.

Слегка улыбнувшись, Вронский продолжал говорить со Свияжским, очевидно, не имея никакого желания вступать в разговор с Левиным; но Левин, говоря с братом, беспрестанно оглядывался на Вронского, придумывая, о чем бы заговорить с ним, чтобы загладить свою грубость.

-- За чем же теперь дело? -- спросил Левин, оглядываясь на Свияжского и Вронского.

-- За Снетковым.

Надо, чтоб он отказался или согласился, -- отвечал Свияжский...

-- Да что же он, согласился или нет?

-- В том-то и дело, что ни то ни се, -- сказал Вронский.

-- А если откажется, кто же будет баллотироваться? -- спросил Левин, поглядывая на Вронского.

-- Кто хочет, -- сказал Свияжский.

-- Вы будете? -- спросил Левин.

-- Только не я, -- смутившись и бросив испуганный взгляд на стоявшего подле с Сергеем Ивановичем ядовитого господина, сказал Свияжский.

-- Так кто же?

Неведовский? -- сказал Левин, чувствуя, что он запутался.

Но это было еще хуже.

Неведовский и Свияжский были два кандидата.

-- Уж я-то ни в каком случае, -- ответил ядовитый господин.

Это был сам Неведовский.

Свияжский познакомил с ним Левина.

-- Что, и тебя забрало за живое? -- сказал Степан Аркадьич, подмигивая Вронскому. -- Это вроде скачек.

Пари можно.

-- Да, это забирает за живое, -- сказал Вронский. -- И, раз взявшись за дело, хочется его сделать.

Борьба! -- сказал он, нахмурившись и сжав свои сильные скулы.

-- Что за делец Свияжский!

Так ясно у него все.

-- О да, -- рассеянно сказал Вронский.

Наступило молчание, во время которого Вронский, -- так как надо же смотреть на что-нибудь, -- посмотрел на Левина, на его ноги, на его мундир, потом на его лицо и, заметив мрачные, направленные на себя глаза, чтобы сказать что-нибудь, сказал:

-- А как это вы -- постоянный деревенский житель и не мировой судья?

Вы не в мундире мирового судьи.

-- Оттого, что я считаю, что мировой суд есть дурацкое учреждение, -- отвечал мрачно Левин, все время ждавший случая разговориться с Вронским, чтобы загладить свою грубость при первой встрече.

-- Я этого не полагаю, напротив, -- со спокойным удивлением сказал Вронский.

-- Это игрушка, -- перебил его Левин. -- Мировые судьи нам не нужны.

Я в восемь лет не имел ни одного дела.

А какое имел, то было решено навыворот.

Мировой судья от меня в сорока верстах.

Я должен о деле в два рубля, посылать поверенного, который стоит пятнадцать.

И он рассказал, как мужик украл у мельника муку, и когда мельник сказал ему это, то мужик подал иск в клевете.

Все это было некстати и глупо, и Левин, в то время как говорил, сам чувствовал это.

-- О, это такой оригинал!-- сказал Степан Аркадьич со своею самою миндальною улыбкой. -- Пойдемте, однако; кажется баллотируют...

И они разошлись.

-- Я не понимаю, -- сказал Сергей Иванович, заметивший неловкую выходку брата, -- я не понимаю, как можно быть до такой степени лишенным всякого политического такта.

Вот чего мы, русские, не имеем.

Губернский предводитель -- наш противник, ты с ним ami cochon и просишь его баллотироваться.

А граф Вронский... я друга себе из него не сделаю; он звал обедать, я не поеду к нему; но он наш, зачем же делать из него врага?

Потом, ты спрашиваешь Неведовского, будет ли он баллотироваться.