Михаил Булгаков Во весь экран Белая гвардия (1923)

Приостановить аудио

Сипя и корчась, повалился и, тыча пальцем в носки, простонал:

– Снимите, снимите, снимите...

Пахло противным денатуратом, в тазу таяла снежная гора, от винного стаканчика водки поручик Мышлаевский опьянел мгновенно до мути в глазах.

– Неужели же отрезать придется? Господи... – Он горько закачался в кресле.

– Ну, что ты, погоди.

Ничего...

Так.

Приморозил большой.

Так... отойдет.

И этот отойдет.

Николка присел на корточки и стал натягивать чистые черные носки, а деревянные, негнущиеся руки Мышлаевского полезли в рукава купального мохнатого халата.

На щеках расцвели алые пятна, и, скорчившись, в чистом белье, в халате, смягчился и ожил помороженный поручик Мышлаевский.

Грозные матерные слова запрыгали в комнате, как град по подоконнику.

Скосив глаза к носу, ругал похабными словами штаб в вагонах первого класса, какого-то полковника Щеткина, мороз, Петлюру, и немцев, и метель и кончил тем, что самого гетмана всея Украины обложил гнуснейшими площадными словами.

Алексей и Николка смотрели, как лязгал зубами согревающийся поручик, и время от времени вскрикивали:

«Ну-ну». – Гетман, а?

Твою мать! – рычал Мышлаевский. – Кавалергард?

Во дворце?

А?

А нас погнали, в чем были.

А? Сутки на морозе в снегу...

Господи!

Ведь думал – пропадем все... К матери!

На сто саженей офицер от офицера – это цепь называется?

Как кур чуть не зарезали!

– Постой, – ошалевая от брани, спрашивал Турбин, – ты скажи, кто там под Трактиром?

– Ат! – Мышлаевский махнул рукой. – Ничего не поймешь!

Ты знаешь, сколько нас было под Трактиром?

Сорок человек.

Приезжает эта лахудра – полковник Щеткин и говорит (тут Мышлаевский перекосил лицо, стараясь изобразить ненавистного ему полковника Щеткина, и заговорил противным, тонким и сюсюкающим голосом):

«Господа офицеры, вся надежда Города на вас.

Оправдайте доверие гибнущей матери городов русских, в случае появления неприятеля – переходите в наступление, с нами бог!

Через шесть часов дам смену.

Но патроны прошу беречь...» (Мышлаевский заговорил своим обыкновенным голосом) – и смылся на машине со своим адъютантом.

И темно, как в ж...!

Мороз. Иголками берет.

– Да кто же там, господи!

Ведь не может же Петлюра под Трактиром быть?

– А черт их знает!

Веришь ли, к утру чуть с ума не сошли.

Стали это мы в полночь, ждем смены... Ни рук, ни ног.

Нету смены.

Костров, понятное дело, разжечь не можем, деревня в двух верстах. Трактир – верста.

Ночью чудится: поле шевелится.

Кажется – ползут...

Ну, думаю, что будем делать?.. Что?

Вскинешь винтовку, думаешь – стрелять или не стрелять?

Искушение.

Стояли, как волки выли.

Крикнешь, – в цепи где-то отзовется.