Федор Михайлович Достоевский Во весь экран Бесы (1871)

Приостановить аудио

— Пойдемте сейчас домой, и я вам всё объясню! — вскричал я, силой поворачивая его к дому.

— Это он!

Степан Трофимович, это вы?

Вы? — раздался свежий, резвый, юный голос, как какая-то музыка подле нас.

Мы ничего не видали, а подле нас вдруг появилась наездница, Лизавета Николаевна, со своим всегдашним провожатым.

Она остановила коня.

— Идите, идите же скорее! — звала она громко и весело. 

— Я двенадцать лет не видала его и узнала, а он… Неужто не узнаете меня?

Степан Трофимович схватил ее руку, протянутую к нему, и благоговейно поцеловал ее.

Он глядел на нее как бы с молитвой и не мог выговорить слова.

— Узнал и рад!

Маврикий Николаевич, он в восторге, что видит меня!

Что же вы не шли все две недели?

Тетя убеждала, что вы больны и что вас нельзя потревожить; но ведь я знаю, тетя лжет.

Я всё топала ногами и вас бранила, но я непременно, непременно хотела, чтобы вы сами первый пришли, потому и не посылала.

Боже, да он нисколько не переменился! — рассматривала она его, наклоняясь с седла, — он до смешного не переменился!

Ах нет, есть морщинки, много морщинок у глаз и на щеках, и седые волосы есть, но глаза те же!

А я переменилась?

Переменилась?

Но что же вы всё молчите?

Мне вспомнился в это мгновение рассказ о том, что она была чуть не больна, когда ее увезли одиннадцати лет в Петербург; в болезни будто бы плакала и спрашивала Степана Трофимовича.

— Вы… я… — лепетал он теперь обрывавшимся от радости голосом, — я сейчас вскричал:

«Кто успокоит меня!» — и раздался ваш голос… Я считаю это чудом et je commence а croire.

— En Dieu?

En Dieu, qui est l?-haut et qui est si grand et si bon?

Видите, я все ваши лекции наизусть помню.

Маврикий Николаевич, какую он мне тогда веру преподавал en Dieu, qui est si grand et si bon!

А помните ваши рассказы о том, как Колумб открывал Америку и как все закричали:

«Земля, земля!»

Няня Алена Фроловна говорит, что я после того ночью бредила и во сне кричала: «Земля, земля!»

А помните, как вы мне историю принца Гамлета рассказывали?

А помните, как вы мне описывали, как из Европы в Америку бедных эмигрантов перевозят?

И всё-то неправда, я потом всё узнала, как перевозят, но как он мне хорошо лгал тогда, Маврикий Николаевич, почти лучше правды!

Чего вы так смотрите на Маврикия Николаевича?

Это самый лучший и самый верный человек на всем земном шаре, и вы его непременно должны полюбить, как меня!

Il fait tout ce que je veux.

Но, голубчик Степан Трофимович, стало быть, вы опять несчастны, коли среди улицы кричите о том, кто вас успокоит?

Несчастны, ведь так?

Так?

— Теперь счастлив…

— Тетя обижает? — продолжала она не слушая, — всё та же злая, несправедливая и вечно нам бесценная тетя!

А помните, как вы бросались ко мне в объятия в саду, а я вас утешала и плакала, — да не бойтесь же Маврикия Николаевича; он про вас всё, всё знает, давно, вы можете плакать на его плече сколько угодно, и он сколько угодно будет стоять!..

Приподнимите шляпу, снимите совсем на минутку, протяните голову, станьте на цыпочки, я вас сейчас поцелую в лоб, как в последний раз поцеловала, когда мы прощались.

Видите, та барышня из окна на нас любуется… Ну, ближе, ближе.

Боже, как он поседел!

И она, принагнувшись в седле, поцеловала его в лоб.

— Ну, теперь к вам домой!

Я знаю, где вы живете.

Я сейчас, сию минуту буду у вас.

Я вам, упрямцу, сделаю первый визит и потом на целый день вас к себе затащу.