Федор Михайлович Достоевский Во весь экран Братья Карамазовы (1881)

Приостановить аудио

Известна забава деревенских девок: на тридцатиградусном морозе предлагают новичку лизнуть топор; язык мгновенно примерзает, и олух в кровь сдирает с него кожу; так ведь это только на тридцати градусах, а на ста-то пятидесяти, да тут только палец, я думаю, приложить к топору, и его как не бывало, если бы… только там мог случиться топор…

– А там может случиться топор? – рассеянно и гадливо перебил вдруг Иван Федорович.

Он сопротивлялся изо всех сил, чтобы не поверить своему бреду и не впасть в безумие окончательно.

– Топор? – переспросил гость в удивлении.

– Ну да, что станется там с топором? – с каким-то свирепым и настойчивым упорством вдруг вскричал Иван Федорович.

– Что станется в пространстве с топором?

Quelle idée![40 - Какая идея! (фр.)] Если куда попадет подальше, то примется, я думаю, летать вокруг Земли, сам не зная зачем, в виде спутника.

Астрономы вычислят восхождение и захождение топора, Гатцук внесет в календарь, вот и все.

– Ты глуп, ты ужасно глуп! – строптиво сказал Иван, – ври умнее, а то я не буду слушать.

Ты хочешь побороть меня реализмом, уверить меня, что ты есь, но я не хочу верить, что ты есь!

Не поверю!!

– Да я и не вру, все правда; к сожалению, правда почти всегда бывает неостроумна.

Ты, я вижу, решительно ждешь от меня чего-то великого, а может быть, и прекрасного.

Это очень жаль, потому что я даю лишь то, что могу…

– Не философствуй, осел!

– Какая тут философия, когда вся правая сторона отнялась, кряхчу и мычу.

Был у всей медицины: распознать умеют отлично, всю болезнь расскажут тебе как по пальцам, ну а вылечить не умеют.

Студентик тут один случился восторженный: если вы, говорит, и умрете, то зато будете вполне знать, от какой болезни умерли!

Опять-таки эта их манера отсылать к специалистам: мы, дескать, только распознаем, а вот поезжайте к такому-то специалисту, он уже вылечит.

Совсем, совсем, я тебе скажу, исчез прежний доктор, который ото всех болезней лечил, теперь только одни специалисты и всё в газетах публикуются.

Заболи у тебя нос, тебя шлют в Париж: там, дескать, европейский специалист носы лечит.

Приедешь в Париж, он осмотрит нос: я вам, скажет, только правую ноздрю могу вылечить, потому что левых ноздрей не лечу, это не моя специальность, а поезжайте после меня в Вену, там вам особый специалист левую ноздрю долечит.

Что будешь делать?

Прибегнул к народным средствам, один немец-доктор посоветовал в бане на полке медом с солью вытереться.

Я, единственно чтобы только в баню лишний раз сходить, пошел: выпачкался весь, и никакой пользы.

С отчаяния графу Маттеи в Милан написал; прислал книгу и капли, Бог с ним. И вообрази: мальц-экстракт Гоффа помог!

Купил нечаянно, выпил полторы склянки, и хоть танцевать, все как рукой сняло.

Непременно положил ему «спасибо» в газетах напечатать, чувство благодарности заговорило, и вот вообрази, тут уже другая история пошла: ни в одной-то редакции не принимают!

«Ретроградно очень будет, говорят, никто не поверит, le diable n’existe point.[41 - дьявола-то больше не существует (фр.).] Вы, советуют, напечатайте анонимно».

Ну какое же «спасибо», если анонимно.

Смеюсь с конторщиками:

«Это в Бога, говорю, в наш век ретроградно верить, а ведь я черт, в меня можно». –

«Понимаем, говорят, кто же в черта не верит, а все-таки нельзя, направлению повредить может.

Разве в виде шутки?»

Ну в шутку-то, подумал, будет неостроумно.

Так и не напечатали.

И веришь ли, у меня даже на сердце это осталось.

Самые лучшие чувства мои, как например благодарность, мне формально запрещены единственно социальным моим положением.

– Опять в философию въехал! – ненавистно проскрежетал Иван.

– Боже меня убереги, но ведь нельзя же иногда не пожаловаться.

Я человек оклеветанный.

Вот ты поминутно мне, что я глуп.

Так и видно молодого человека.

Друг мой, не в одном уме дело!

У меня от природы сердце доброе и веселое, «я ведь тоже разные водевильчики».

Ты, кажется, решительно принимаешь меня за поседелого Хлестакова, и, однако, судьба моя гораздо серьезнее.

Каким-то там довременным назначением, которого я никогда разобрать не мог, я определен «отрицать», между тем я искренно добр и к отрицанию совсем не способен.

Нет, ступай отрицать, без отрицания-де не будет критики, а какой же журнал, если нет «отделения критики»?

Без критики будет одна «осанна».

Но для жизни мало одной «осанны», надо, чтоб «осанна»-то эта переходила через горнило сомнений, ну и так далее, в этом роде.