Федор Михайлович Достоевский Во весь экран Братья Карамазовы (1881)

Приостановить аудио

Я, впрочем, во все это не ввязываюсь, не я сотворял, не я и в ответе.

Ну и выбрали козла отпущения, заставили писать в отделении критики, и получилась жизнь.

Мы эту комедию понимаем: я, например, прямо и просто требую себе уничтожения.

Нет, живи, говорят, потому что без тебя ничего не будет.

Если бы на земле было все благоразумно, то ничего бы и не произошло.

Без тебя не будет никаких происшествий, а надо, чтобы были происшествия.

Вот и служу скрепя сердце, чтобы были происшествия, и творю неразумное по приказу.

Люди принимают всю эту комедию за нечто серьезное, даже при всем своем бесспорном уме. В этом их и трагедия.

Ну и страдают, конечно, но… все же зато живут, живут реально, не фантастически; ибо страдание-то и есть жизнь.

Без страдания какое было бы в ней удовольствие – все обратилось бы в один бесконечный молебен: оно свято, но скучновато.

Ну а я?

Я страдаю, а все же не живу.

Я икс в неопределенном уравнении.

Я какой-то призрак жизни, который потерял все концы и начала, и даже сам позабыл наконец, как и назвать себя.

Ты смеешься… нет, ты не смеешься, ты опять сердишься.

Ты вечно сердишься, тебе бы все только ума, а я опять-таки повторю тебе, что я отдал бы всю эту надзвездную жизнь, все чины и почести за то только, чтобы воплотиться в душу семипудовой купчихи и Богу свечки ставить.

– Уж и ты в Бога не веришь? – ненавистно усмехнулся Иван.

– То есть как тебе это сказать, если ты только серьезно…

– Есть Бог или нет? – опять со свирепою настойчивостью крикнул Иван.

– А, так ты серьезно?

Голубчик мой, ей-богу, не знаю, вот великое слово сказал.

– Не знаешь, а Бога видишь?

Нет, ты не сам по себе, ты – я, ты есть я и более ничего!

Ты дрянь, ты моя фантазия!

– То есть, если хочешь, я одной с тобой философии, вот это будет справедливо.

Je pense donc je suis,[42 - Я мыслю, следовательно, я существую (фр.).] это я знаю наверно, остальное же все, что кругом меня, все эти миры, Бог и даже сам сатана – все это для меня не доказано, существует ли оно само по себе или есть только одна моя эманация, последовательное развитие моего я, существующего довременно и единолично… словом, я быстро прерываю, потому что ты, кажется, сейчас драться вскочишь.

– Лучше бы ты какой анекдот! – болезненно проговорил Иван.

– Анекдот есть и именно на нашу тему, то есть это не анекдот, а так, легенда.

Ты вот укоряешь меня в неверии: «видишь-де, а не веришь».

Но, друг мой, ведь не я же один таков, у нас там все теперь помутились, и всё от ваших наук.

Еще пока были атомы, пять чувств, четыре стихии, ну тогда все кое-как клеилось.

Атомы-то и в древнем мире были. А вот как узнали у нас, что вы там открыли у себя «химическую молекулу», да «протоплазму», да черт знает что еще – так у нас и поджали хвосты.

Просто сумбур начался; главное – суеверие, сплетни; сплетен ведь и у нас столько же, сколько у вас, даже капельку больше, а, наконец, и доносы, у нас ведь тоже есть такое одно отделение, где принимают известные «сведения».

Так вот эта дикая легенда, еще средних наших веков – не ваших, а наших – и никто-то ей не верит даже и у нас, кроме семипудовых купчих, то есть опять-таки не ваших, а наших купчих.

Все, что у вас есть, – есть и у нас, это я уж тебе по дружбе одну тайну нашу открываю, хоть и запрещено.

Легенда-то эта об рае.

Был, дескать, здесь у вас на земле один такой мыслитель и философ, «все отвергал, законы, совесть, веру», а главное – будущую жизнь.

Помер, думал, что прямо во мрак и смерть, ан перед ним – будущая жизнь.

Изумился и вознегодовал:

«Это, говорит, противоречит моим убеждениям».

Вот его за это и присудили… то есть, видишь, ты меня извини, я ведь передаю сам, что слышал, это только легенда… присудили, видишь, его, чтобы прошел во мраке квадриллион километров (у нас ведь теперь на километры), и когда кончит этот квадриллион, то тогда ему отворят райские двери и все простят…

– А какие муки у вас на том свете, кроме-то квадриллиона? – с каким-то странным оживлением прервал Иван.

– Какие муки?

Ах, и не спрашивай: прежде было и так и сяк, а ныне все больше нравственные пошли, «угрызения совести» и весь этот вздор.

Это тоже от вас завелось, от «смягчения ваших нравов».

Ну и кто же выиграл, выиграли одни бессовестные, потому что ж ему за угрызения совести, когда и совести-то нет вовсе.

Зато пострадали люди порядочные, у которых еще оставалась совесть и честь… То-то вот реформы-то на неприготовленную-то почву, да еще списанные с чужих учреждений, – один только вред!

Древний огонек-то лучше бы.

Ну, так вот этот осужденный на квадриллион постоял, посмотрел и лег поперек дороги:

«Не хочу идти, из принципа не пойду!»