Федор Михайлович Достоевский Во весь экран Братья Карамазовы (1881)

Приостановить аудио

– Слышишь, лучше отвори, – вскричал гость, – это брат твой Алеша с самым неожиданным и любопытным известием, уж я тебе отвечаю!

– Молчи, обманщик, я прежде тебя знал, что это Алеша, я его предчувствовал, и, уж конечно, он недаром, конечно с «известием»!.. – воскликнул исступленно Иван.

– Отопри же, отопри ему.

На дворе метель, а он брат твой.

Monsieur, sait-il le temps qu’il fait?

C’est а ne pas mettre un chien dehors…[47 - Известно ли мсье, какая стоит погода? В такую погоду и собаку на двор не выгоняют… (фр.)]

Стук продолжался.

Иван хотел было кинуться к окну; но что-то как бы вдруг связало ему ноги и руки.

Изо всех сил он напрягался как бы порвать свои путы, но тщетно.

Стук в окно усиливался все больше и громче.

Наконец вдруг порвались путы, и Иван Федорович вскочил на диване.

Он дико осмотрелся.

Обе свечки почти догорели, стакан, который он только что бросил в своего гостя, стоял пред ним на столе, а на противоположном диване никого не было.

Стук в оконную раму хотя и продолжался настойчиво, но совсем не так громко, как сейчас только мерещилось ему во сне, напротив, очень сдержанно.

– Это не сон!

Нет, клянусь, это был не сон, это все сейчас было! – вскричал Иван Федорович, бросился к окну и отворил форточку.

– Алеша, я ведь не велел приходить! – свирепо крикнул он брату. – В двух словах: чего тебе надо?

В двух словах, слышишь?

– Час тому назад повесился Смердяков, – ответил со двора Алеша.

– Пройди на крыльцо, сейчас отворю тебе, – сказал Иван и пошел отворять Алеше.

X

«Это он говорил!»

Алеша, войдя, сообщил Ивану Федоровичу, что час с небольшим назад прибежала к нему на квартиру Марья Кондратьевна и объявила, что Смердяков лишил себя жизни.

«Вхожу этта к нему самовар прибрать, а он у стенки на гвоздочке висит».

На вопрос Алеши: «Заявила ль она кому следует?» – ответила, что никому не заявляла, а «прямо бросилась к вам к первому и всю дорогу бежала бегом».

Она была как помешанная, передавал Алеша, и вся дрожала как лист.

Когда же Алеша прибежал вместе с ней в их избу, то застал Смердякова все еще висевшим.

На столе лежала записка:

«Истребляю свою жизнь своею собственною волей и охотой, чтобы никого не винить».

Алеша так и оставил эту записку на столе и пошел прямо к исправнику, у него обо всем заявил, «а оттуда прямо к тебе», – заключил Алеша, пристально вглядываясь в лицо Ивана.

И все время, пока он рассказывал, он не отводил от него глаз, как бы чем-то очень пораженный в выражении его лица.

– Брат, – вскричал он вдруг, – ты, верно, ужасно болен!

Ты смотришь и как будто не понимаешь, что я говорю.

– Это хорошо, что ты пришел, – проговорил как бы задумчиво Иван и как бы вовсе не слыхав восклицания Алеши. – А ведь я знал, что он повесился.

– От кого же?

– Не знаю от кого.

Но я знал.

Знал ли я?

Да, он мне сказал.

Он сейчас еще мне говорил…

Иван стоял среди комнаты и говорил все так же задумчиво и смотря в землю.

– Кто он? – спросил Алеша, невольно оглядевшись кругом.

– Он улизнул.

Иван поднял голову и тихо улыбнулся:

– Он тебя испугался, тебя, голубя.

Ты «чистый херувим».

Тебя Дмитрий херувимом зовет.

Херувим… Громовый вопль восторга серафимов!

Что такое серафим?

Может быть, целое созвездие.