Федор Михайлович Достоевский Во весь экран Братья Карамазовы (1881)

Приостановить аудио

– А Бог и бессмертие?

– И Бог, и бессмертие.

В Боге и бессмертие.

– Гм. Вероятнее, что прав Иван.

Господи, подумать только о том, сколько отдал человек веры, сколько всяких сил даром на эту мечту, и это столько уж тысяч лет!

Кто же это так смеется над человеком?

Иван? В последний раз и решительно: есть Бог или нет?

Я в последний раз!

– И в последний раз нет.

– Кто же смеется над людьми, Иван?

– Черт, должно быть, – усмехнулся Иван Федорович.

– А черт есть?

– Нет, и черта нет.

– Жаль.

Черт возьми, что б я после того сделал с тем, кто первый выдумал Бога!

Повесить его мало на горькой осине.

– Цивилизации бы тогда совсем не было, если бы не выдумали Бога.

– Не было бы?

Это без Бога-то?

– Да.

И коньячку бы не было.

А коньяк все-таки у вас взять придется.

– Постой, постой, постой, милый, еще одну рюмочку.

Я Алешу оскорбил.

Ты не сердишься, Алексей?

Милый Алексейчик ты мой, Алексейчик!

– Нет, не сержусь.

Я ваши мысли знаю.

Сердце у вас лучше головы.

– У меня-то сердце лучше головы?

Господи, да еще кто это говорит?

Иван, любишь ты Алешку?

– Люблю. – Люби. (Федор Павлович сильно хмелел.) Слушай, Алеша, я старцу твоему давеча грубость сделал.

Но я был в волнении.

А ведь в старце этом есть остроумие, как ты думаешь, Иван?

– Пожалуй что и есть.

– Есть, есть, il y a du Piron là-dedans.[12 - тут чувствуется Пирон (фр.).] Это иезуит, русский то есть. Как у благородного существа, в нем это затаенное негодование кипит на то, что надо представляться… святыню на себя натягивать.

– Да ведь он же верует в Бога.

– Ни на грош.

А ты не знал?

Да он всем говорит это сам, то есть не всем, а всем умным людям, которые приезжают.

Губернатору Шульцу он прямо отрезал: credo,[13 - верую (лат.).] да не знаю во что.

– Неужто?

– Именно так.

Но я его уважаю.

Есть в нем что-то мефистофелевское или, лучше, из

«Героя нашего времени»… Арбенин али как там… то есть, видишь, он сладострастник; он до того сладострастник, что я бы и теперь за дочь мою побоялся аль за жену, если бы к нему исповедоваться пошла.

Знаешь, как начнет рассказывать… Третьего года он нас зазвал к себе на чаек, да с ликерцем (барыни ему ликер присылают), да как пустился расписывать старину, так мы животики надорвали… Особенно как он одну расслабленную излечил.

«Если бы ноги не болели, я бы вам, говорит, протанцевал один танец».

А, каков?