Сьюзан Кулидж Во весь экран Что Кейти делала в школе (1873)

Приостановить аудио

Папа не мог не рассмеяться, но велел ему повернуть обратно и идти прямо в школу.

В моем последнем письме я рассказывала тебе, что Джонни ходит теперь в школу вместе со мной.

Она очень этим гордится и все время рассказывает о «нашей с Элси школе».

Она гораздо сообразительнее всех остальных девочек ее возраста.

Мисс Мак-Крейн посадила ее в класс, где пишут сочинения на грифельных дощечках.

Первая тема была

«Котенок», и Джонни начала так:

«Он милый, маленький, пушистый, царапучий, только лучше не тянуть его за хвост, но он очень умный».

Все девочки засмеялись, а Джонни крикнула:

«Все равно это правда!»

Больше писать не могу, мне надо учить урок по-латыни.

К тому же письма длиннее этого, наверное, не бывало.

Я пишу его уже четыре дня.

Пожалуйста, пришли мне такое же длинное.

Старая Мэри и все дети передают привет, а папа говорит:

«Скажи Кейти, что если на пудинговой диете она вдруг опять начнет расти, то должна будет немедленно вернуться домой, так как я не могу этого допустить».

Ах, как я хотела бы вас повидать!

Пожалуйста, передай от меня привет Розе Ред.

Я думаю, что она просто прелесть.

Любящая тебя Элси".

— Милая Элси!

Как это на нее похоже! — сказала Кловер. 

— Я думаю, у нее настоящий дар писать письма. Ты согласна?

Она рассказывает обо всех мелочах, и так смешно.

Никто не пишет таких замечательных писем, как она.

А это от кого, Кейти?

— От кузины Элен. Как долго оно шло!

Только посмотри дату!

Двадцать второе сентября — месяц назад!

Затем она начала читать.

"Дорогая Кейти, прошло довольно много времени с тех пор, как мы писали друг другу, но в последние недели я неважно себя чувствовала, так что было трудно писать.

Вчера я впервые села, а сегодня оделась и пришла в себя.

Мне хотелось бы, чтобы ты могла увидеть мою комнату, — мне часто этого хочется, но сегодня особенно. Она так красива. Маленькая Элен принесла большую корзинку цветов и осенних листьев, и мы украсили комнату так, что теперь она само совершенство.

Здесь четыре вазы с розами, кувшин хризантем, вокруг моих картин — ветки с красными листьями.

Это листья дикого винограда.

Конечно, это убранство ненадолго, но, пока не увяло, выглядит прелестно.

А еще Элен принесла птичье гнездо — садовник нашел его на ветке боярышника, который растет на лужайке.

Элен повесила его сбоку от моих книжных полок.

А с другой стороны — еще одно гнездо, совсем другого рода: огромное серое осиное гнездо, размером со шляпную картонку. Мне прислали его с гор в прошлом году.

Интересно, есть такие в лесах возле Хиллсовера?

Несмотря на красивые листья, тепло как летом, и окна в моей комнате широко раскрыты.

Я думаю, у вас прохладнее, чем здесь.

Сейчас вы, должно быть, в Ашборне.

Надеюсь, вы хорошо проводите их от начала и до конца.

19 октября.

Дорогая Кейти, я не закончила это письмо в тот день, когда начала его, а на следующее утро оказалось, что я еще не совсем здорова, и мне пришлось снова лечь в постель. сейчас я все еще лежу и, как видишь, пишу карандашом. Но не тревожься обо мне: доктор говорит, что я поправляюсь, и я надеюсь, что скоро опять буду в моем кресле.

Красных листьев больше нет, но розы все так же прелестны — маленькая Элен по-прежнему приносит их мне.

Она только что приходила, чтобы прочитать мне свое сочинение.

Тема — «звезды».

Ты представить не можешь, сколько она сумела сказать о них. Она очень сообразительная малышка, и учить ее — одно удовольствие.