Думаю, что его убили в квартире Эдит де Во.
Полагаю, что он туда поехал или же его заманили заговорщики, когда они поняли, что Эштону известно об их заговоре.
Думаю, что они оба поверили в смерть Питера Лекстера.
Считаю, что они убили Эштона, распилили костыль, взяли бриллианты и положили тело в стоящую под окном машину Оуфли.
Затем Фрэнк Оуфли поехал в дом Лекстеров — через некоторое время после того, как оттуда уехал обвиняемый с котом, и опустил тело в окно, которое обычно оставлялось открытым для кота.
Убийца знал, что Клинкер спит на кровати.
Он хотел, чтобы все выглядело, как всегда.
Он поискал Клинкера и выяснил, что несколько минут назад кота увез Дуглас Кин. Он тотчас сообразил, какое обвинение он может сфабриковать против Кина, если на постели найдут кошачьи следы.
Он нашел кота и заставил его оставить следы на кровати — правда, кот исцарапал ему все руки.
Теперь нужно было правдоподобно объяснить царапины.
Оуфли отправил себе телеграмму, а чтобы все выглядело убедительным, он послал ее от имени Уинифред Лекстер.
Затем Оуфли покопался вокруг розового куста и якобы оцарапал руки шипами.
Теперь, ваша честь, мы подошли к той части данного дела, которая требует размышлений.
Как только я понял, что некий Уотсон Кламмерт имел доступ к банковскому сейфу Эштона, я догадался, что Питер Лекстер взял имя Уотсона Кламмерта, возможно, чтобы пользоваться его водительскими правами, не получая новые.
Я не знаю, что именно произошло в квартире Эдит де Во вскоре после одиннадцати, но могу предположить.
Оуфли помог ей убить привратника.
Потом он увез тело, оставив костыль в квартире.
Костыль они распилили и намеревались сжечь, взяв оттуда бриллианты. Сэм Лекстер отправился в контору своего адвоката в зеленом паккарде.
Домой он вернулся в шевроле привратника.
Стало быть, он обнаружил, что шевроле стоит в каком-то месте, которое он посетил, уехав из конторы Шастера.
Он бы не взял машину, если бы не знал, что привратник мертв, или если бы не был охвачен паникой.
Я убежден, что они с Шастером обсуждали козни Эдит де Во против него.
Думаю, Шастеру стало известно, что происходит, по каким-то замечаниям Оуфли.
Думаю, что Сэм Лекстер отправился к Эдит де Во с ведома или без ведома Ната Шастера.
Сэм Лекстер вошел в квартиру и увидел, что Эдит умирает.
Он в панике убежал, и вполне естественно предположить, что он позвонил своему адвокату.
Не буду вдаваться в то, что он сказал Шастеру и что Шастер сказал ему, но остается факт, что была сделана попытка свалить все на Дугласа Кина.
Ввиду заявлений, сделанных ранее Эдит де Во против Сэма Лекстера, Сэм понял: если узнают, что он был в ее квартире в то время, когда происходило убийство, он будет привлечен к ответственности.
Возникает вопрос: кто же убил Эдит де Во?
Не знаю. Но я знаю, что Питер Лекстер под именем Уотсона Кламмерта купил новый бьюик-седан, знаю, что свидетели видели новый бьюик-седан — он остановился за шевроле привратника перед домом, где жила Эдит де Во.
Это было около одиннадцати — или чуть позже. Версия такова. Питер Лекстер отправился туда, чтобы дождаться, когда выйдет Эштон. Немного выждав, Питер Лекстер отправился в квартиру Эдит де Во.
Он увидел странные вещи: костыль привратника распилен и его пытаются сжечь в камине; возможно, бриллианты открыто лежали на столе.
Не думаю, что Лекстер намеренно ударил Эдит де Во дубинкой.
Не следует забывать, что Лекстер — пожилой человек, а Эдит де Во была здоровая, сильная и хитрая.
Не исключено, что это она напала на него.
Лекстер схватил то оружие, которое подвернулось под руку: он выхватил из камина кусок горящего костыля.
Мы можем предполагать, что костыль только что загорелся, потому что за несколько минут до того Эдит де Во заходила в соседнюю комнату попросить спички.
Я думаю, что полиция обнаружит: отпечатки пальца оставил на дубинке Питер Лекстер, он же Уотсон Кламмерт.
Перри Мейсон умолк и улыбнулся удивленному заместителю прокурора.
Через зал протискивался доктор Джейсон.
Он был крайне взволнован.
— Тот человек не сгорел, — сказал он, — и не погиб от угарного газа.
Он умер естественной смертью, а правая нога вовсе не была сломана. Это не тело Питера Лекстера.
Через боковую дверь в зал ворвался окружной прокурор Гамильтон Бергер.
— Ваша честь, — провозгласил он, — немедленно прекратите это судебное расследование.
Человек по имени Уотсон Кламмерт, арестованный за угон машины, прислал в окружную прокуратуру телеграмму, утверждающую, что он на самом деле Питер Лекстер и что он знает: Чарльза Эштона убили Фрэнк Оуфли и Эдит де Во и что он, Питер Лекстер, ворвавшись в квартиру Эдит де Во, дабы удостовериться в этом убийстве, нанес удар, которым убил Эдит де Во.
Охваченный паникой, он убежал.
Теперь он хочет вернуться и держать ответ.
В зале началось кромешное столпотворение.
Уинифред Лекстер с радостным криком устремилась к Дугласу Кину, который был готов принять ее в свои объятия.