Генри Во весь экран Дороги, которые мы выбираем (1904)

Приостановить аудио

И на Запад-то я попал случайно.

Шел я по дороге с узелком в руках, хотел попасть в Нью-Йорк.

Думал, попаду туда и начну деньги загребать.

Мне всегда казалось, что я для этого и родился.

Дошел я до перекрестка и не знаю, куда мне идти.

С полчаса я раздумывал, как мне быть, потом повернул налево.

К вечеру я нагнал циркачей-ковбоев и с ними двинулся на Запад.

Я часто думаю, что было бы со мной, если бы я выбрал другую дорогу.

— По-моему, было бы то же самое, — философски ответил Боб Тидбол.

— Дело не в дороге, которую мы выбираем; то, что внутри нас, заставляет нас выбирать дорогу.

Акула Додсон встал и прислонился к дереву.

— Очень мне жалко, что твоя гнедая сломала ногу, Боб, — повторил он с чувством.

— И мне тоже, — согласился Боб, — хорошая была лошадка.

Ну, да Боливар нас вывезет.

Пожалуй, нам пора и двигаться, Акула.

Сейчас я все это уложу обратно, и в путь; рыба ищет где глубже, а человек где лучше.

Боб Тидбол уложил добычу в мешок и крепко завязал его веревкой.

Подняв глаза, он увидел дуло сорокапятикалиберного кольта, из которого целился в него бестрепетной рукой Акула Додсон.

— Брось ты эти шуточки, — ухмыляясь, сказал Боб.

— Пора двигаться.

— Сиди, как сидишь! — сказал Акула.

— Ты отсюда не двинешься Боб.

Мне очень неприятно это говорить, но место есть только для одного.

Боливар выдохся, и двоих ему не снести.

— Мы с тобой были товарищами целых три года, Акула Додсон, — спокойно ответил Боб.

— Не один раз мы вместе с тобой рисковали жизнью.

Я всегда был с тобою честен, думал, что ты человек.

Слышал я о тебе кое-что неладное, будто бы ты убил двоих ни за что ни про что, да не поверил.

Если ты пошутил, Акула, убери кольт и бежим скорее.

А если хочешь стрелять — стреляй, черная душа, стреляй, тарантул!

Лицо Акулы Додсона выразило глубокую печаль.

— Ты не поверишь, Боб, — вздохнул он, — как мне жаль, что твоя гнедая сломала ногу.

И его лицо мгновенно изменилось — теперь оно выражало холодную жестокость и неумолимую алчность.

Душа этого человека проглянула на минуту, как выглядывает иногда лицо злодея из окна почтенного буржуазного дома.

В самом деле, Бобу не суждено было двинуться с места.

Раздался выстрел вероломного друга, и негодующим эхом ответили ему каменные стены ущелья.

А невольный сообщник злодея — Боливар — быстро унес прочь последнего из шайки, ограбившей «Вечерний экспресс», — коню не пришлось нести двойной груз.

Но когда Акула Додсон скакал по лесу, деревья перед ним словно застлало туманом, револьвер в правой руке стал изогнутой ручкой дубового кресла, обивка седла была какая-то странная, и, открыв глаза, он увидел, что ноги его упираются не в стремена, а в письменный стол мореного дуба.

Так вот я и говорю, что Додсон, глава маклерской конторы «Додсон и Деккер», Уолл-стрит, открыл глаза.

Рядом с креслом стоял доверенный клерк Пибоди, не решаясь заговорить.

Под окном глухо грохотали колеса, усыпительно жужжал электрический вентилятор.

— Кхм!

Пибоди, — моргая, сказал Додсон.

— Я, кажется, уснул.

Видел любопытнейший сон.

В чем дело, Пибоди?

— Мистер Уильямс от «Трэси и Уильямс» ждет вас, сэр. Он пришел рассчитаться за Икс, Игрек, Зет.

Он попался с ними, сэр, если припомните.

— Да, помню.

А какая на них расценка сегодня?