Уильям Сомерсет Моэм Во весь экран Дождь (1921)

Приостановить аудио

Обе женщины и Дэвидсон сидели так же, как он их оставил.

Очевидно, пока его не было, они не разговаривали и не шевелились.

- Я ждал вас, - сказал Дэвидсон странным, отсутствующим голосом.

- Я хочу, чтобы вы все помолились вместе со мной о душе нашей заблудшей сестры.

Он взял с полки Библию и сел за обеденный стол.

Посуда после ужина еще не была убрана, и, чтобы освободить место, ему пришлось отодвинуть чайник.

Сильным голосом, звучным и глубоким, он прочел им главу, в которой говорится о том, как к Христу привели женщину, взятую в прелюбодеянии.

- А теперь преклоните вместе со мной колени и помолимся о душе возлюбленной сестры нашей Сэди Томпсон.

Он начал с жаром молиться, прося бога сжалиться над грешницей.

Миссис Макфейл и миссис Дэвидсон встали на колени, закрыв лицо руками.

Захваченный врасплох, доктор неуклюже и неохотно последовал их примеру.

Миссионер молился с яростным красноречием.

Он был в исступлении, по его щекам струились слезы.

А снаружи лил дождь, лил не ослабевая, с упорной злобой, в которой было что-то человеческое.

Наконец миссионер умолк.

На мгновение воцарилась тишина, потом он сказал:

- А теперь прочтем "Отче наш".

Они прочитали эту молитву и вслед за ним поднялись с колен.

Лицо миссис Дэвидсон стало бледным и умиротворенным.

На душе у нее, видимо, было легко и спокойно. Но доктора и миссис Макфейл внезапно охватило смущение.

Они не знали, куда девать глаза.

- Я, пожалуй, спущусь поглядеть, как она себя чувствует, - сказал доктор Макфейл.

Когда он постучал к ней, дверь открыл Хорн.

Мисс Томпсон сидела в качалке и тихонько плакала.

- Почему вы встали? - воскликнул доктор. - Я же велел вам лежать.

- Мне не лежится.

Я хочу видеть мистера Дэвидсона.

- Бедняжка, зачем вам это?

Вы не сможете его убедить.

- Он сказал, что придет, если я за ним пошлю.

Макфейл кивнул торговцу.

- Сходите за ним.

Они молча ждали, пока Хорн поднимался наверх.

Дэвидсон вошел.

- Извините, что я попросила вас спуститься сюда, - сказала она, мрачно глядя на него.

- Я ожидал, что вы пошлете за мной.

Я знал, что господь услышал мою молитву.

Секунду они глядели друг на друга, потом она отвела глаза.

Она смотрела в сторону все время, пока говорила.

- Я вела грешную жизнь.

Я хочу покаяться.

- Хвала господу!

Он внял нашим молитвам!

Он повернулся к Макфейлу и торговцу.

- Оставьте меня наедине с ней.

Скажите миссис Дэвидсон, что наши молитвы были услышаны.

Они вышли и закрыли за собой дверь.

- Мда-а-а! - сказал торговец.

В эту ночь доктор Макфейл никак не мог заснуть; когда миссионер прошел к себе, он поглядел на часы.

Было два.