Жюль Верн Во весь экран Двадцать тысяч лье под водой (1869)

Приостановить аудио

В десять часов луны еще не будет.

Мы воспользуемся темнотой.

Приходите в лодку.

Консель и я будем вас ждать.

Канадец сейчас же вышел, не дав мне времени ответить.

Я захотел проверить курс

"Наутилуса" и сошел в салон.

Мы шли на северо-северо-восток с пугающею скоростью на глубине пятидесяти метров.

В последний раз я поглядел на чудеса природы, на великолепные произведения искусства, теснившиеся в этом музее, на эти бесподобные коллекции, обреченные когда-нибудь погибнуть на дне моря вместе с тем, кто их собрал.

Мне хотелось запечатлеть их навсегда в моей памяти.

Так я провел здесь целый час; залитый струями света, падающего с потолка, я все ходил и любовался сокровищами, сиявшими в своих витринах.

Затем я вернулся к себе в каюту.

Там я надел непромокаемый морской костюм.

Собрал свои записки и спрятал их на себе.

Сильно билось сердце.

Я не мог умерить его стук.

Мое смущение, мое волнение не ускользнули бы, конечно, от капитана Немо.

Что делал он в эту минуту?

Я подошел к двери его каюты.

Там слышались шаги.

Немо был у себя.

Он не ложился спать.

При каждом его движении мне все казалось, что он вот-вот появится передо мной и спросит:

"Почему хотите вы бежать?"

Я пугался малейшего звука.

Воображение преувеличивало мои страхи.

Это болезненное состояние настолько обострилось, что я не раз спросил себя: не лучше ли войти к капитану, стать перед ним и вызывающе взглянуть ему в лицо?

Сумасшедшая мысль!

К счастью, я удержался и, возвратясь к себе, лег на койку, чтобы ослабить физическое возбуждение.

Нервы успокоились, но мой разгоряченный мозг работал, - в нем быстро проносились воспоминания о жизни на борту

"Наутилуса"; перед моим духовным взором промелькнуло все, что случилось после Моего исчезновения с

"Авраама Линкольна", все происшествия, плохие и хорошие; я снова увидал: подводные охоты, пролив Торреса, берега Папуасии, мель, коралловую гробницу, Суэцкий канал, Санторинский остров, критского ловца, бухту Виго, Атлантиду, ледяной затор, Южный полюс, ледяную тюрьму, бой со спрутами, бурю в Гольфстриме,

"Мстителя" и ужасное зрелище корабля, потопленного вместе с экипажем!

Все эти события развертывались перед глазами, как движущаяся декорация на театральном заднем плане.

И в этом своеобразном окружении фигура капитана возрастала непомерно.

Его личность выделялась и получала сверхчеловеческие соотношения.

Он становился не подобием меня, а властелином вод, гением морей!

Настала половина десятого.

Зажмурив глаза, я сдавливал голову руками, чтобы не дать ей лопнуть.

Мне не хотелось думать.

Еще полчаса ожидания!

Полчаса такого кошмара, что можно сойти с ума!

И в это время я услыхал смутные звуки аккордов на органе, печальную гармонию вроде заунывной песни, истинный плач души, готовой порвать земные связи.

Я слушал всем существом своим, едва дыша и отдаваясь целиком тому же музыкальному восторгу, какой, бывало, увлекал и капитана Немо в нездешний мир.

Но вдруг я ужаснулся одной мысли.

Капитан Немо вышел из своей каюты.

Он был в салоне, а мне, чтобы бежать, надо пройти через салон.

И там я встречусь с ним в последний раз, он меня увидит, а может быть, заговорит!

Он может уничтожить меня одним жестом, приковать к борту одним словом!

Сейчас пробьет десять часов.