Илья Ильф и Евгений Петров Во весь экран Двенадцать стульев (1928)

Приостановить аудио

3.

 Перевернутые скамейки.

4.

 Заградительные надписи.

5.

 Веревки.

Барьеры в большом ходу в учреждениях.

Ими преграждается доступ к нужному сотруднику.

Посетитель, как тигр, ходит вдоль барьера, стараясь знаками обратить на себя внимание.

Это удается не всегда.

А может быть, посетитель принес полезное изобретение.

А может быть, и просто хочет уплатить подоходный налог.

Но барьер помешал – осталось неизвестным изобретение, и налог остался неуплаченным.

Рогатка применяется на улице.

Ставят ее весною на шумной улице, якобы для ограждения производящегося ремонта тротуара.

И мгновенно шумная улица делается пустынной.

Прохожие просачиваются в нужные им места по другим улицам.

Им ежедневно приходится делать лишний километр, но легкокрылая надежда их не покидает.

Лето проходит.

Вянет лист.

А рогатка все стоит.

Ремонт не сделан.

И улица пустынна.

Перевернутыми садовыми скамейками преграждают входы в московские скверы, которые по возмутительной небрежности строителей не снабжены крепкими воротами.

О заградительных надписях можно было бы написать целую книгу, но это в планы авторов сейчас не входит.

Надписи эти бывают двух родов: прямые и косвенные. К прямым можно отнести:

«Вход воспрещается»,

«Посторонним лицам вход воспрещается» и

«Хода нет».

Такие надписи иной раз вывешиваются на дверях учреждений, особенно усиленно посещаемых публикой.

Косвенные надписи наиболее губительны.

Они не запрещают вход, но редкий смельчак рискнет все-таки воспользоваться правом входа.

Вот они, эти позорные надписи:

«Без доклада не входить»,

«Приема нет»,

«Своим посещением ты мешаешь занятому человеку» и «Береги чужое время».

Там, где нельзя поставить барьера или рогатки, перевернуть скамейку или вывесить заградительную надпись, – там протягиваются веревки.

Протягиваются они по вдохновению, в самых неожиданных местах.

Если они протянуты на высоте человеческой груди, дело ограничивается легким испугом и несколько нервным смехом.

Протянутая же на высоте лодыжки, веревка может искалечить человека.

К черту двери!

К черту очереди у театральных подъездов!

Разрешите войти без доклада!

Разрешите выйти с футбольного поля с целым позвоночником! Умоляю снять рогатку, поставленную нерадивым управдомом у своей развороченной панели!

Вон перевернутые скамейки!

Поставьте их на место!

В сквере приятно сидеть именно ночью.

Воздух чист, и в голову лезут умные мысли!

Не об этом думала мадам Грицацуева, сидя на лестнице у запертой стеклянной двери в самой середине Дома Народов. Она думала о своей вдовьей судьбе, изредка вздремывала и ждала утра.

Из освещенного коридора, через стеклянную дверь, на вдову лился желтый свет электрических плафонов.