Илья Ильф и Евгений Петров Во весь экран Двенадцать стульев (1928)

Приостановить аудио

Двенадцать стульев один за другим были погружены в фургон.

Они очень походили на воробьяниновские, с тою только разницей, что обивка их была не ситцевая, в цветочках, а репсовая, синяя, в розовую полосочку.

Нетерпение охватывало отца Федора.

Под полою у него за витой шнурок был заткнут топорик.

Отец Федор сел рядом с кучером и, поминутно оглядываясь на стулья, выехал к Батуму.

Бодрые кони свезли отца Федора и его сокровища вниз на шоссейную дорогу, мимо ресторанчика «Финал», по бамбуковым столам и беседкам которого гулял ветер, мимо туннеля, проглатывавшего последние цистерны нефтяного маршрута, мимо фотографа, лишенного в этот хмурый денек обычной своей клиентуры, мимо вывески

«Батумский ботанический сад» – и повлекли, не слишком быстро, над самой линией прибоя.

В том месте, где дорога соприкасалась с массивами, отца Федора обдавало солеными брызгами.

Отбитые массивами от берега, волны оборачивались гейзерами, подымались к небу и медленно опадали.

Толчки и взрывы прибоя накаляли смятенный дух отца Федора.

Лошади, борясь с ветром, медленно приближались к Махинджаури.

Куда хватал глаз, свистали и пучились мутные зеленые воды.

До самого Батума трепалась белая пена прибоя, словно подол нижней юбки, выбившейся из-под платья неряшливой дамочки.

– Стой! – закричал вдруг отец Федор вознице. – Стой, мусульманин!

И он, дрожа и спотыкаясь, стал выгружать стулья на пустынный берег.

Равнодушный аджарец получил свою пятерку, хлестнул по лошадям и уехал.

А отец Федор, убедившись, что вокруг никого нет, стащил стулья с обрыва на небольшой, сухой еще кусочек пляжа и вынул топорик.

Минуту он находился в сомнении – не знал, с какого стула начинать.

Потом, словно лунатик, подошел к третьему стулу и зверски ударил топориком по спинке.

Стул опрокинулся, не повредившись.

– Ага! – крикнул отец Федор. – Я т-тебе покажу!

И он бросился на стул, как на живую тварь.

Вмиг стул был изрублен в капусту.

Отец Федор не слышал ударов топора о дерево, о репс и о пружины.

В могучем реве шторма глохли, как в войлоке, все посторонние звуки.

– Ага!

Ага!

Ага! – приговаривал отец Федор, рубя с плеча.

Стулья выходили из строя один за другим.

Ярость отца Федора все увеличивалась.

Увеличивался и шторм.

Иные волны добирались до самых ног отца Федора.

От Батума до Синопа стоял великий шум.

Море бесилось и срывало свое бешенство на каждом суденышке.

Пароход «Ленин», чадя двумя своими трубами и тяжело оседая на корму, подходил к Новороссийску.

Шторм вертелся в Черном море, выбрасывая тысячетонные валы на берега Трапезонта, Ялты, Одессы и Констанцы.

За тишиной Босфора и Дарданелл гремело Средиземное море.

За Гибралтарским проливом бился о Европу Атлантический океан.

Сердитая вода опоясывала земной шар.

А на батумском берегу стоял крохотный алчный человечек и, обливаясь потом, разрубал последний стул.

Через минуту все было кончено.

Отчаяние охватило отца Федора.

Бросив остолбенелый взгляд на навороченную им гору ножек, спинок и пружин, отец Федор попятился назад.

Волна схватила его за ноги.

Отец Федор завизжал и, вымокший, бросился на шоссе.

Большая волна грянулась о то место, где только что стоял отец Федор, и, катясь назад, увлекла с собою весь искалеченный гарнитур генеральши Поповой.

Отец Федор уже не видел этого.

Он брел по шоссе, согнувшись и прижимая к груди мокрый кулак.

Он вошел в Батум, сослепу ничего не видя вокруг.

Положение его было самое ужасное.