Мери Робертс Райнхарт Во весь экран Дверь (1930)

Приостановить аудио

— Конечно.

Это моя профессия.

Но я не давал ему ничего, что даже при очень большом допущении могло повлиять на его рассудок.

Рассказ мистера Уэйта был обстоятелен и прост.

Двенадцатого августа прошлого года ему позвонил Уолтер Сомерс и попросил приехать в тот же день к его отцу в отель «Империал» для того, чтобы составить для него завещание.

Поскольку он знал, что мистер Сомерс был серьезно болен и все еще чувствовал себя плохо, то в качестве меры предосторожности позвонил сидящему здесь врачу, который наблюдал больного, и осведомился о состоянии его психики.

Доктор Симондс сообщил, что ему известно о намерении мистера Сомерса составить новое завещание и что он для того совершенно дееспособен.

В результате мистер Уэйт составил необходимый документ, а примерно в четыре часа пополудни на следующий день привез его готовым на подпись.

Всего было подписано два экземпляра.

Лицо Кэтрин постепенно заливала краска.

— Не хотите ли вы сказать, что составили завещание, такое важное, можно сказать, революционное, и не задали при этом ни одного вопроса?

А если на него было оказано давление?

Человек может выглядеть совершенно нормальным, но после тяжелой болезни, когда он слаб и расстроен…

— В то время не было абсолютно никаких признаков подобного.

Управляющий отеля проводил меня наверх, а Уолтер Сомерс встретил у двери и провел в номер.

Затем он вышел, и больше я его не видел, ни в тот день, ни на следующий.

— Сара Гиттингс при этом была?

— Она ушла.

Она была там, когда я приехал в первый раз, и пришла на второй день засвидетельствовать документ.

Я еще могу добавить следующее.

Мы обсуждали условия завещания.

Мистер Сомерс осознавал, что они, как вы выразились, революционны. Но он сказал, что Уолтер достиг возраста разума, а состояния хватит на всех.

— Вопрос не в этом, — резко произнесла Кэтрин.

— Деньги — ничто.

Какое они имеют значение?

Значение имеет то, что в конце жизни он от меня отрекся.

Чем это вызвано, мистер Уэйт?

Что случилось здесь прошлым летом? Что полностью изменило его отношение ко мне?

Почему он положил это завещание в сейф и своей рукой написал: «Передать моему сыну Уолтеру в случае моей смерти»?

Это очень серьезно, мистер Уэйт.

Он мне перестал доверять?

А этот фонд в пятьдесят тысяч долларов, которым по своему усмотрению должен распорядиться Уолтер?

Что он об этом сказал?

Какую тайну он скрывал?

— Он сказал, что Уолтер знает.

— И это все, что он сказал?

— Это все.

Она бессильно откинулась в кресле. Короткую паузу первым нарушил Алекс Дэвис.

— Копия завещания с вами, мистер Уэйт?

И тут оскорбленное достоинство мистера Уэйта несколько потускнело.

Он заерзал в кресле.

— Я как раз к этому перехожу.

С этой копией, мистер Дэвис, на самом деле случилась очень странная вещь.

Она исчезла из наших архивов.

Мистер Гёндерсон искал ее несколько дней, как только умер мистер Сомерс.

У него есть версия по поводу ее исчезновения, но она не очень приятная.

В этот момент я случайно взглянула на Джима и увидела, что у него трясутся губы.

— Думаю, мы должны ее услышать.

— Предположение такое.

В тот день, когда убили Сару Гиттингс, а точнее — после полудня, клерк нашей конторы открыл сейф для Флоренс Гюнтер по ее просьбе и оставил ее поработать с некоторыми документами.