Мери Робертс Райнхарт Во весь экран Дверь (1930)

Приостановить аудио

— Я это говорил.

Она хотела, чтобы Сара присмотрела за моей племянницей Джуди.

Здесь есть молодой человек, который нравится Джуди.

Моя сестра этого не одобряла.

— Куда вы пошли после звонка?

— Пошел дальше.

Я был у женщины.

Этого достаточно.

Потом пошел назад.

— Когда это было?

— Наверное, около девяти часов.

Точно не помню.

Прокурор подался вперед:

— И вы продолжаете отказываться сообщить, в каком направлении пошли?

— Отказываюсь.

Я не сделал ничего плохого.

Не надо меня оскорблять.

— Но, допустим, я опишу вам путь, по которому вы шли тем вечером, мистер Блейк?

Допустим, сообщу вам, что, выйдя из аптеки, вы прошли по тропинке через Ларимерский участок, а затем дальше в парк?

И что потом вы вернулись тем же путем?

Я предупреждаю вас, мистер Блейк, мы знаем очень много. Уклоняясь от ответов, вы вредите себе самому.

Но Джим продолжал упорно молчать, а прокурор продолжал наблюдать за ним, откинувшись в кресле.

— У вас была с собой в тот вечер трость с клинком?

— Я уже говорил, что была.

— Вы встретили Сару Гиттингс во время прогулки?

— Нет.

Это абсолютно точно.

— Тем не менее вы были на этой тропинке именно в тот вечер.

Вы спустились по ней в парк, а потом вернулись тем же путем.

В одном месте вы на некоторое время останавливались.

Некоторое время сидели или стояли на склоне и курили сигару.

В это время вы были не один.

В холодный весенний вечер мужчины обычно не задерживаются в темном месте, чтобы полюбоваться природой.

И здесь Джим сделал неосторожное признание:

— Я был один, совершенно один.

— А! Вы признаете, что там были?

— Да, я там был.

— Вы ни с кем не встречались?

Ни с кем не говорили?

— Ни с кем.

— В какое время вы там были?

И вновь секундная пауза. Джим вытер со лба пот.

— Вниз я шел около половины восьмого.

— А возвращались?

— Где-то после девяти.

— И вернулись домой чуть позже десяти часов?

Ну-ну, мистер Блейк, не будьте ребенком!

— Я не помню время.

— Каким путем шли назад?

— Я пересек парк, поднялся по крутой тропинке, что возле дома мисс Белл.