Мери Робертс Райнхарт Во весь экран Дверь (1930)

Приостановить аудио

Но то, что она исчезла, — правда.

Ее кто-то взял.

— Ключ от этого шкафа был у вас?

— Да.

— Ключ был только один?

— Нет.

Я думал, может быть, ее взял Амос.

Я лежал в постели.

Он мог взять ключ.

— Зачем Амос мог это сделать?

К этому времени Джим от усталости уже почти ничего не соображал. С посеревшим лицом он мешком сидел на стуле.

— Он мог знать… он мог подумать…

— Так что же все-таки знал Амос?!

И тут в комнату вошел инспектор Гаррисон и положил на стол прокурора какую-то вещь.

Едва взглянув на нее, Джим без чувств рухнул на пол.

ГЛАВА ВОСЕМНАДЦАТАЯ

Инспектор Гаррисон возобновил свои поиски в подвале. Сотрудники федеральной полиции проявляли к ним лишь вежливый интерес, но Амос наблюдал за действиями инспектора с неподдельным ужасом.

Инспектор снова обстучал стены, осмотрел потолок.

Время от времени он бросал скрытные взгляды на Амоса, и ему показалось, что нервозность слуги возрастает по мере приближения к угольному бункеру.

Но бункер был полон.

Часть угля даже высыпалась на пол подвала.

И вдруг инспектор Гаррисон вспомнил, что на дворе весна.

— Хороший запас на лето.

Наверное, готовите на угле?

— Нет, сэр.

На газе, — ответил Амос.

— А когда привезли столько угля?

— Точно не помню, сэр.

Мне кажется, в мае.

Инспектор Гаррисон наклонился над бункером, отбросил в сторону несколько кусков угля.

— Под углем тоже бетонный пол?

— Точно не знаю, сэр.

Но там был не бетон.

На угле лежала лопата, и вначале они заставили работать Амоса.

Он испугался и шумно протестовал. Но их было трое, трое серьезных и настойчивых мужчин.

Однако они все-таки были людьми. И когда слуга устал, забрали у него лопату.

Работая строго по очереди, высыпали уголь на чистый пол подвала, осматривали его и снова принимались за дело.

Им потребовалось больше двух часов для того, чтобы опорожнить бункер. В конце концов они добрались до дна, но ничего не нашли.

Они смотрели на хорошо утрамбованную черную землю с блестевшими на ней в лучах фонарей последними кусочками угля. Никаких признаков того, что ее недавно копали.

Один из полицейских устало рассмеялся:

— Ну вот, а теперь я хочу принять ванну и лечь спать.

Пойдем.

Но инспектор его не слушал.

Он смотрел на вновь улыбающегося Амоса.

— Если джентльменам больше ничего не нужно, то они могут пройти наверх, а я потушу свет.

Инспектор вытер потное и грязное лицо.

— Куда торопиться, Амос? — мягко спросил он.

— Здесь нет никакого спиртного, сэр.

Вы же сами видите.

— Да?