Машина стоит, будь она проклята, а деньги так и текут.
Когда мы доберемся до Калифорнии, просто не знаю. Надо ремонтировать, а я в этих машинах ничего не смыслю.
Эл деловито осведомился:
– А что с ней такое?
– Да не едет, и все тут.
Сделает несколько оборотов, чихнет – и заглохнет. Потом рванет – и опять станет.
– Значит, берет с места и тут же глохнет?
– Вот-вот.
Прибавлю газ, и все равно ничего не выходит.
Чем дальше, тем хуже, а теперь уж я ничего с ней не могу поделать.
Эл сидел горделивый, солидный.
– Наверно, у нее бензопровод засорился.
Я его продую насосом.
И отец тоже гордился сыном.
– Эл в этом деле понимает, – вставил он.
– Вот за помощь я скажу спасибо.
Большое спасибо.
Не умеешь починить, и просто… просто мальчишкой себя чувствуешь.
Когда доберемся до Калифорнии, куплю там хорошую машину.
Может, хорошая не будет портиться.
Отец сказал:
– Когда доберемся… Уж очень трудно туда добираться.
– Это ничего, лишь бы добраться, – сказал Уилсон. – Я видел листки, там все написано: и про то, сколько народу нужно на сбор фруктов, и про заработки.
Вы только подумайте! Фрукты будем собирать в тени, под деревьями, нет-нет и съешь что-нибудь повкуснее.
Да там столько этого добра, что хоть объедайся, никто тебе ничего не скажет.
А если будут хорошо платить, может, купим небольшой участок, сами станем хозяевами, а подрабатывать – на стороне.
Да я на что угодно спорю, не пройдет и двух лет, как можно будет обзавестись собственным участком.
Отец сказал:
– Мы видели эти листки.
У меня даже один с собой есть. – Он вынул кошелек и достал оттуда сложенный пополам оранжевый листок.
На нем было напечатано жирными буквами:
«В Калифорнии Требуются Рабочие На Сбор Гороха.
Хорошие Заработки Круглый Год.
Требуется 800 Человек».
Уилсон с удивлением посмотрел на листок.
– Да, да!
Я видел точно такой же.
А как вы думаете… может, восемьсот человек уже набралось?
Отец сказал:
– Да ведь это не по всей Калифорнии, а только в одном месте.
Калифорния по величине второй штат.
Допустим, восемьсот человек набралось.
А другие места?
Я на сбор фруктов пойду куда угодно.
Вы сами говорите, работать будем в тени, под деревьями. Такая работа и ребятишкам понравится.
Эл вдруг встал и подошел к машине Уилсонов.
Он посмотрел на открытый мотор, потом вернулся и сел у костра.
– За сегодняшний вечер не починишь, – сказал Уилсон.
– Я знаю.
Завтра возьмусь с утра.