Рубашка в полоску, очки.
Ничего друг дружке не говорим.
Просто смотрим.
А потом он вдруг спрашивает:
«Хочешь сесть за руль?»
Флойд сказал:
– Врешь!
– Ей-богу. «Хочешь сесть за руль?»
А на мне штаны грязные.
Я говорю:
«Вымажу вам все». –
«Садись, говорит, объедем квартал».
Я сел и восемь раз вокруг того квартала объехал.
Ну и машина! Ай-ай-ай!
– Хороша? – спросил Флойд.
– Ой, не говори!
Разобрать бы ее по винтику… да я бы все за это отдал!
Ходившая рывками рука Флойда остановилась.
Он снял последний клапан с гнезда и осмотрел его.
– Ты лучше привыкай к примусам на колесах, шестнадцатицилиндровый тебе вряд ли придется водить. – Он положил коловорот на подножку и стал счищать стамеской нагар с головки блока.
Две женщины, простоволосые, босые, прошли мимо них, неся вдвоем ведро с мутно-белой водой.
Они тяжело переступали ногами, еле справляясь со своей ношей, и не поднимали глаз от земли.
Солнце начинало клониться к западу.
Эл сказал:
– Тебя, видно, ничто за живое не берет.
Флойд еще сильнее налег на стамеску.
– Я здесь шестой месяц, – сказал он. – Кочую по всему штату – только и думаю, как бы подработать, да как бы поскорее перебраться с одного места на другое, чтобы жена и ребята не сидели без мяса и без картошки.
Носишься, как заяц, а толку мало.
Тут хоть из кожи вон лезь, сытым все равно не будешь.
Устал я.
До того устал, что и за ночь не отдыхаю.
Что дальше делать, просто ума не приложу.
– Неужели нельзя найти постоянную работу? – спросил Эл.
– Нет, постоянной работы не найдешь. – Флойд соскреб остатки нагара с головки блока и протер тусклый металл тряпкой, пропитанной маслом.
К лагерю подъехала дряхлая легковая машина. В ней сидело четверо мужчин – все загорелые, суровые.
Машина медленно двигалась между палатками.
Флойд крикнул:
– Удачно съездили?
Машина остановилась.
Человек, сидевший за рулем, сказал:
– Где мы только не были!
Никакой работы здесь и в помине нет.
Надо уезжать отсюда.
– Куда? – крикнул Эл.
– Сами не знаем.
Здесь мы все обрыскали. – Он отпустил тормоз, и машина медленно двинулась дальше.
Эл долго смотрел им вслед.
– А по-моему, лучше ездить в одиночку.
Один скорее работу найдешь.
Флойд положил стамеску и невесело улыбнулся.