Это только ты так считаешь.
Слыхал про патрули на калифорнийской границе?
Полисмены из Лос-Анджелеса останавливают вот таких прощелыг, велят поворачивать назад.
Говорят, кто не может приобрести недвижимость, нам таких не надо.
Спрашивают: шоферские права имеешь?
А ну покажи.
Я их разорвал.
Без шоферских прав въезд запрещен.
Мы живем в свободной стране.
Пойди поищи ее, свободу.
Мне один говорил: сколько у тебя есть в кармане, на столько у тебя и свободы.
В Калифорнии хорошо платят.
Вот в этом листке так и сказано.
Враки!
Оттуда бегут – я сам таких видел.
Вас надули.
Ну что ж, берешь покрышку или нет?
Придется взять, но уж очень это бьет нас по карману.
Денег осталось совсем немного.
Я благотворительностью не занимаюсь.
Бери.
Что же делать, возьму.
Давай посмотрим… Проверь ее.
Ах ты сволочь, а говорил, покрышка хорошая!
Какая это покрышка, это решето!
Что врешь!
Н-да!..
Как же это я не заметил?
Ты, сволочь, все заметил.
За рваную покрышку четыре доллара!
В морду тебе за это дать!
А ты потише, потише!
Говорю, я не видел.
Ладно, три пятьдесят.
На-кось выкуси!
Как-нибудь доберемся до города.
Думаешь, доберемся с такой покрышкой?
Надо добраться.
Я лучше на ободе поеду, только бы эта сволочь не поживилась ни одним моим центом.
А как ты думаешь, для чего он занялся коммерцией?
Ведь и вправду, не для того, чтобы поправить здоровье.
Такое уж это дело – коммерция.
Что с него спросишь?
Человек хочет… Видишь, вывеска у дороги?
«Обслуживание путешественников.
По вторникам сервируется завтрак. Отель Колмадо».
А-а, наше вам с кисточкой!
Это обслуживание путешественников!
Знаешь, мне один рассказывал.
Пришел он на собрание, где заседают разные дельцы, и преподнес им всем такую историю: я, говорит, был тогда еще мальчишкой, вот отец как-то вывел телку и говорит мне: отведи к быку, ее надо обслужить. Я отвел. И с тех пор как услышу про обслуживание, так думаю – кто же тут кого?..