Оскар Уайльд Во весь экран Как важно быть серьезным (1895)

Приостановить аудио

Алджернон.

Как дела, дорогой Эрнест?

Что привело тебя в город?

Джек.

Развлечения, развлечения!

А что же еще?

Как всегда, жуешь, Алджи?

Алджернон [сухо]. Насколько мне известно, в хорошем обществе в пять часов принято слегка подкрепляться.

Где ты пропадал с самого четверга?

Джек [располагается на диване]. За городом.

Алджернон.

А что ты делал за городом?

Джек [снимая перчатки]. В городе - развлекаешься сам.

За городом развлекаешь других.

Такая скука!

Алджернон.

А кого именно ты развлекаешь?

Джек [небрежно]. А! Соседей, соседей.

Алджернон.

И симпатичные у вас там соседи, в Шропшире?

Джек.

Невыносимые.

Я никогда с ними не разговариваю.

Алджернон.

Да, этим ты им, конечно, доставляешь большое развлечение. [Подходит к столу и берет сандвич.] Кстати, я не ошибся, это действительно Шропшир?

Джек.

Что?

Шропшир?

Да, конечно.

Но послушай.

Почему этот сервиз?

Почему сандвичи с огурцами?

К чему такая расточительность у столь молодого человека?

Кого ты ждешь к чаю?

Алджернон.

Никого, кроме тети Августы и Гвендолен.

Джек.

Отлично!

Алджернон.

Да, все это очень хорошо, но боюсь, тетя Августа не очень-то одобрит твое присутствие.

Джек.

А собственно, почему?

Алджернон.

Милый Джек, твоя манера флиртовать с Гвендолен совершенно неприлична.

Не меньше чем манера Гвендолен флиртовать с тобой.

Джек.

Я люблю Гвендолен.

Я и в город вернулся, чтобы сделать ей предложение.

Алджернон.

Ты же говорил - чтобы развлечься...