Оскар Уайльд Во весь экран Как важно быть серьезным (1895)

Приостановить аудио

Как хорошо, что вы вернулись.

Но что за ужасный костюм?

Скорее идите переоденьтесь!

Мисс Призм.

Сесили!

Чезюбл.

Дитя мое! Дитя мое!

Сесили подходит к Джеку, он с грустью целует ее в лоб.

Сесили.

В чем дело, дядя?

Улыбнитесь.

У вас такой вид, словно зубы болят, а у меня для вас есть сюрприз.

Кто бы вы думали сейчас у нас в столовой?

Ваш брат!

Джек.

Кто?

Сесили.

Ваш брат, Эрнест.

Он приехал за полчаса до вас.

Джек.

Что за чушь!

У меня нет никакого брата.

Сесили.

О, не надо так говорить!

Как бы дурно он ни вел себя в прошлом, он все-таки ваш брат.

Зачем вы так суровы? Не надо отрекаться от него.

Я сейчас позову его сюда.

И вы пожмете ему руку, не правда ли, дядя Джек? [Бежит в дом.]

Чезюбл.

Какое радостное известие!

Мисс Призм.

Теперь, когда мы уже примирились с утратой, его возвращение вызывает особую тревогу.

Джек.

Мой брат в столовой?

Ничего не понимаю.

Какая-то нелепость.

Входит Алджернон за руку с Сесили.

Они медленно идут к Джеку.

Джек.

Силы небесные! [Делает знак Алджернону, чтобы тот ушел.]

Алджернон.

Дорогой брат, я приехал из Лондона, чтобы сказать тебе, что я очень сожалею о всех причиненных тебе огорчениях и что я намерен в будущем жить совсем по-иному.

Джек бросает на него грозный взгляд и не берет протянутой руки.

Сесили.

Дядя Джек, неужели вы оттолкнете руку вашего брата?

Джек.

Ничто не заставит меня пожать ему руку.

Его приезд сюда - просто безобразие.

Он знает сам почему.

Сесили.