Агата Кристи Во весь экран Карты на столе (1936)

Приостановить аудио

Вы не ожидали, что такое случится, мсье Пуаро?

– Я уже сказал, что ошибся, – с возмущением ответил Пуаро. – Расскажите мне все подробно.

– Робертс вскрыл свою почту около восьми часов.

Он не терял времени, сразу взял машину, а горничной велел связаться с нами, что она и сделала.

Он добрался до дома миссис Лорример и понял, что до него к ней еще никто не заходил. Бросился к ней в спальню, но было уже слишком поздно.

Он пробовал сделать искусственное дыхание, но безрезультатно.

Наш дивизионный врач прибыл после него и подтвердил правильность его действий.

– Что это было за снотворное?

– Веронал, я думаю.

Во всяком случае, что-то из группы барбитуратов.

У кровати была пробирка с таблетками.

– А другие двое?

Они не пытались связаться с вами?

– Деспарда нет в городе.

Он не получал сегодняшней утренней почты…

– А… мисс Мередит?

– Только что ей звонил.

– Eh bien?

– Она как раз за несколько минут до моего звонка вскрыла конверт.

Почта там поступает позднее.

– И какова реакция?

– Отнеслась к новости вполне нормально.

Сильное облегчение, разумеется прикрытое.

Потрясена, глубоко огорчена – что-то в таком роде.

Пуаро на миг задумался. Спросил:

– Где вы сейчас, друг мой?

– На Чейни-Лейн.

– Bien.

Буду немедленно.

В холле на Чейни-Лейн он нашел доктора Робертса, собиравшегося уходить.

Присущее доктору оживление в это утро его покинуло.

Он был бледен и, несомненно, потрясен случившимся.

– Отвратительное это дело, мсье Пуаро.

Не могу не сказать, что для меня лично, конечно, некоторое облегчение, но, по правде говоря, – гром среди ясного неба!

Мне никогда в голову не приходило, что именно миссис Лорример заколола Шайтану.

Полнейшая для меня неожиданность.

– Я тоже не ожидал.

– Выдержанная, воспитанная, самостоятельная женщина.

Не могу представить себе, чтобы она совершила подобное насилие.

И что за мотив, интересно?

А теперь мы никогда не узнаем.

Признаюсь, мне это весьма любопытно.

– От какой тяжести избавил вас этот случай.

– О да, несомненно.

Было бы лицемерием не признаться в этом.

Не очень приятно, когда над тобой висит подозрение в убийстве.

Что же до самой несчастной, что ж, это определенно был наилучший выход.

– Так она и сама думала.

Робертс кивнул.

– Совесть замучила, – сказал он, выходя из дома.