- Ты ведь не сердишься, что я уезжаю? - грустно проговорила она, глядя ему в лицо.
Оно было непроницаемо, тяжелые брови насуплены. Ничего-то в нем не прочитаешь.
- Охота пуще неволи, - сказал он.
- Я не поеду, если ты не хочешь, - прижалась она к нему.
Оба замолчали, он протянул руку и бросил еще полено в огонь.
Вспыхнувшее пламя озарило его хмурое, за семью печатями лицо.
Она ждала его ответа, но он так и не раскрыл рта.
- Знаешь, я думаю, что это начало разрыва с Клиффордом.
Я правда хочу ребенка.
И это даст мне возможность, понимаешь... - она запнулась.
- Навязать им некий обман, - закончил он.
- Да, помимо всего прочего.
А ты хочешь, чтобы они знали правду?
- Мне все равно, что они будут думать.
- А мне не все равно!
Я не хочу, чтобы они меня мучили своей холодной иронией. Это так ужасно. Во всяком случае, пока я буду еще жить в Рагби-холле.
Когда я совсем уеду, пусть думают что хотят.
Он опять замолчал.
- Сэр Клиффорд ожидает, что ты вернешься к нему из Венеции?
- Да, поэтому я должна вернуться, - сказала она.
- А рожать ты будешь тоже в Рагби?
Конни обняла его за шею.
- Придется, если ты не увезешь меня оттуда, - сказала она.
- Куда увезу?
- Куда-нибудь.
Куда хочешь. Только подальше от Рагби.
- Когда?
- Когда я вернусь.
- Какой тогда смысл возвращаться? Зачем делать дважды одно и то же? - сказал он.
- Я должна вернуться. Я обещала. Дала слово.
Да к тому же, я ведь вернусь сюда, к тебе.
- К егерю твоего мужа?
- Это для меня не имеет значения.
- Не имеет?
- Он немного подумал. - А когда же ты все-таки решишь совсем уйти?
Когда точно?
- Пока не знаю.
Вот вернусь из Венеции.
И вместе решим.
- Что решим?
- Я все скажу Клиффорду.
Я должна ему сказать.
- Скажешь?
И опять он как набрал в рот воды.
Конни крепко обняла его.
- Не осложняй мне все дело, - попросила она.
- Что не осложнять?
- Мою поездку в Венецию и все дальнейшее.
Легкая, чуть насмешливая улыбка скользнула по его лицу.
- Я ничего не осложняю, - сказал он. - Я просто хочу понять, что действительно тобой движет.