Уильям Сомерсет Моэм Во весь экран Макинтош (1920)

Приостановить аудио

Но глупый.

Делаете одно, а помышляете в это время о другом.

Разве так можно жить?

Тем не менее он грузно поднялся на ноги и начал одеваться.

Они, не торопясь, пошли в деревню, выпили чашу кавы с вождем, а затем под радостные прощальные возгласы всех прохлаждающихся жителей деревни поехали домой.

После обеда Уокер закурил сигару и собрался, как всегда, на вечернюю прогулку.

Макинтошу вдруг стало страшно.

- Не кажется ли вам, что выходить одному в темноте сейчас не очень благоразумно?

Уокер уставился на него круглыми голубыми глазами.

- О чем это вы?

- А нож в ту ночь вы помните?

Они ведь на вас злы.

- Чушь!

Не посмеют.

- Кто-то посмел же.

- Это только так, попугать.

Они на меня руки не подымут.

Я же им как отец.

Они знают: что я ни делаю - все для их же пользы.

Макинтош смотрел на него с тайным презрением.

Это чудовищное самодовольство возмущало его, и все же что-то - он сам не понимал что -побуждало его настаивать:

- Вспомните сегодняшний разговор.

Не прогуляетесь один вечер, вас не убудет.

Давайте партию в пикет.

- Сыграем в пикет, когда я вернусь.

Не родился еще тот канак, из-за которого я стану менять свои привычки.

- Ну, так давайте я пойду с вами.

- Никуда вы не пойдете.

Макинтош пожал плечами.

Что же, он предостерег его как мог.

Если Уокер не желает слушать, дело хозяйское.

Уокер надел шляпу и вышел.

А Макинтош взялся за книгу. Но тут же ему пришла в голову одна мысль: пожалуй, лучше, чтобы его местонахождение сейчас было кому-нибудь известно.

Под каким-то благовидным предлогом он зашел на кухню и несколько минут поговорил с поваром.

Потом вернулся, вытащил патефон и поставил пластинку; но все время, пока из-под иглы лился чувствительный мотивчик лондонской эстрадной песенки, чутко прислушивался, не раздастся ли из темноты внезапный звук.

Патефон сипел и надрывался у самого его локтя, можно даже было разобрать дурацкие слова, но несмотря на это у него было ощущение, будто его окружает глухая, зловещая тишина.

Издалека доносился глухой рев прибоя, в верхушках кокосовых пальм вздыхал ветер.

Долго ли еще это будет тянуться?

Невыносимо!

Тут он услышал хриплый смешок.

- Ну и чудеса!

Не так-то часто вы себя ублажаете песенками, Мак.

За окном стоял Уокер, краснолицый, грубый, благодушный.

- Как видите, я жив-здоров.

Чего это вы развели музыку?

Он вошел в комнату.

- Нервишки расшалились, а?

Поставили песенку, чтобы подбодриться?

- Я поставил ваш реквием.

- Чего-чего?