Стоя посередине комнаты, он наблюдал за Спейдом.
Спейд поигрывая пистолетами, кивнул в сторону нагнувшегося Кэйро и спросил Гутмана:
- А с ним проблем не будет?
- Не знаю, - безмятежно ответил толстяк.
- Это, сэр, зависит теперь всецело от вас.
Спейд позвал:
- Кэйро.
Левантинец повернул к нему смуглое озабоченное лицо.
Спейд сказал:
- Пусть он немного отдохнет.
Мы решили сдать его в полицию.
Давайте договоримся о деталях, пока он не пришел в себя.
Кэйро с горечью спросил:
- Вам мало того, что вы уже с ним сделали?
- Мало, - сказал Спейд.
Кэйро встал и подошел к толстяку.
- Пожалуйста, не соглашайтесь, мистер Гутман, - взмолился он.
- Вы должны понимать, что...
Спейд прервал его:
- Это решено.
Вопрос только в том, что вы сами собираетесь делать?
Входите в долю?
Выходите из игры?
С чуть печальной улыбкой Гутман все же кивнул.
- Мне это тоже не нравится, - сказал он левантинцу,. но мы уже ничего не можем сделать.
Ничего.
Спейд спросил:
- Так что вы решили, Кэйро?
Да или нет?
Кэйро облизал губы и медленно повернулся к Спейду.
- Предположим, - сказал он и поперхнулся.
- Я могу..
Могу я выбирать?
- Можете, - серьезно заверил его Спейд, - но имейте в виду, что, если вы отвечаете "нет", мы сдадим вас в полицию вместе в вашим дружком.
- Ну что вы, мистер Спейд, - запротестовал Гутман.
- Не такие уж мы идиоты, чтобы позволить ему улизнуть от нас, - сказал Спейд.
- Либо с нами, либо в тюрьму.
Нельзя нам терять контроль над ситуацией.
- Он хмуро взглянул на Гутмана и раздраженно крикнул: - Черт бы вас побрал!
Ведь не первый раз в жизни воруете!
Экие девственники!
Вам осталось только на колени бухнуться и начать молиться!
- Он перевел взгляд на Кэйро.
- Ну?
Так как?
- Вы не оставляете мне никакого выбора.
- Кэйро обреченно пожал своими узкими плечами.
- Я говорю "да".
- Хорошо, - сказал Спейд и посмотрел на Гутмана и Бриджид О-Шонесси.
- Садитесь.