Перед тем как подняться наверх, они задержались около портье, и Люк договорился, чтобы им позвонили, как только появится Кэйро.
Кровать Кэйро была аккуратно застелена, но, судя по бумаге в корзине для мусора, неровно задернутым занавесям и паре мятых полотенец в ванной, горничная еще в номере не убирала.
Багаж Кэйро состоял из квадратного чемодана, саквояжа и кожаной сумки.
Ванная комната была набита косметикой: коробочки, жестяночки, баночки, пузырьки с пудрой, кремом, мазями, духами, лосьонами и помадами.
В шкафу, над тремя парами тщательно вычищенных туфель, висели два костюма и плащ.
Саквояж и сумка была не заперты.
Пока Спейд осматривал остальные вещи, Люк отпер замки чемодана.
- Пока пусто, - заметил Спейд, копаясь в саквояже.
И в чемодане ничего интересного они не обнаружили.
- А что мы ищем-спросил Люк, запирая чемодан.
- Ничего конкретного.
Он говорит, что приехал сюда из Константинополя.
Я хочу проверить, так ли это.
Пока не нашел ничего, что бы противоречило этому утверждению.
- Чем он занимается?
Спейд покачал головой.
- Меня интересует другое.
- Он пересек комнату и наклонился над корзиной для мусора.
- Это наш последний шанс.
Спейд извлек из корзины газету.
Глаза его просветлели, когда он увидел, что это вчерашний номер газеты "Колл".
Газета была свернута рекламной полосой наружу.
Ничего примечательного на этой полосе Спейд не нашел.
Развернув газету, он принялся рассматривать страницу, на которой печатались экономические новости, расписание прибытия судов, прогнозы погоды, сведения о новорожденных, бракосочетаниях, разводах и некрологи.
В нижнем левом углу было оторвано не менее двух дюймов второй колонки.
Над линией обрыва была короткая заметка "Сегодня прибывают": 0час. - 0мин. -
"Капак" из Ацтории.
5час-05мин. -
"Хелен П.
Дрю" из Гринвуда.
5час-06мин. -
"Альбарадо" из Бандона.
Линия обрыва проходила по следующей строчке, на которой можно было разобрать только слова "из Сиднея".
Спейд положил газету на стол и снова заглянул в мусорную корзину.
Он нашел там клочок оберточной бумаги, обрывок бечевки, два ярлыка от трикотажного белья, чек из галантерейного магазина за полдюжины пар носков и, на самом дне, обрывок газеты, свернутый в маленький шарик.
Он осторожно расправил шарик, разровнял его на столе и подставил на место оторванной части газеты.
Обрывок совершенно точно подошел, за исключением полудюймового клочочка сверху, сразу вслед за словами "из Сиднея", на котором вполне могли бы поместиться сведения о прибытии шести. семи судов.
Спейд перевернул страницу и убедился, что тыльная сторона отсутствующего клочка содержала бессмысленные обрывки биржевой рекламы.
Люк, заглядывая через его плечо, спросил:
- Чего нашел?
- Кажется, наш джентльмен интересуется пароходами.
- Но законом это вроде не запрещается, - произнес Люк, глядя, как Спейд сворачивает газету и засовывает ее в карман пиджака.
- Все посмотрел?
- Да.
Большое спасибо, Люк.
Позвонишь мне, когда он вернется?
- Конечно.
В редакции газеты "Колл" Спейд купил вчерашний номер, открыл газету на странице с расписанием прибытия пароходов и сравнил его с вынутым из мусорной корзины Кэйро.
Оторванная часть расписания содержала следующее: 5час-17мин. -
"Таити" из Сиднея и Папэете.