Прежде чем попробовать э т о, ты должен хорошо ослабеть.
Если ты попытаешься, не ослабев совсем, то срежешься, и это испортит тебе музыку навсегда.
Я сделал оплошность с Джеком. Он попробовал эту штуку, когда был еще в силе.
Разумеется, он потерпел неудачу, а когда это ему понадобилось, то было уже поздно: первая неудача все испортила.
Теперь он не верит этому, он думает, что я его морочу.
Не правда ли, Джек?
И Джек простучал в ответ из камеры No 13:
-- Не слушай его, Дэррель!
Это просто сказки!
-- Продолжай рассказывать, -- простучал я Моррелю.
-- Вот почему я ждал, пока ты как следует ослабнешь, -- продолжал Моррель, -- теперь это тебе нужно, я расскажу.
Так вот, если у тебя есть сила воли, ты это сделаешь; я проделал три раза и знаю, что это возможно.
-- В чем же дело? -- нетерпеливо выстукивал я.
-- Штука заключается в том, чтобы умереть в "пеленках", з а х о т е т ь умереть!
Я знаю, ты еще не понимаешь, но погоди.
Ведь тебе случалось онеметь в "пеленках" -- засыпает, например, рука или нога.
Бороться с этим ты не можешь, ты ухватись за это и усовершенствуй.
Ты не жди, пока у тебя заснут ноги или что-нибудь другое.
Ты лежи на спине как можно спокойнее и начинай упражнять свою волю.
Думай об этом непрерывно, все время, и все время ты должен верить тому, о чем будешь думать.
Если не веришь -- ничего не добьешься.
А думать и верить ты должен вот во что: тело твое -- одно, а душа -- совсем другое!
Ты -- это ты, а тело -- нечто другое, не стоящее гроша.
Тело твое в счет не идет.
Ты -- хозяин!
Ты не нуждаешься в теле.
Думая об этом и веруя, ты докажешь это напряжением своей воли.
Ты заставишь свое тело умереть.
-- Начинаешь ты с пальцев ноги, по одному в раз.
Ты заставляешь умереть свои пальцы.
Ты х о ч е ш ь, чтобы они умерли.
И если у тебя есть вера и воля, то пальцы умрут.
В этом самое главное -- н а ч а т ь умирание.
Раз ты умертвил первые пальцы, остальное дается легко, и верить тебе уже не нужно -- ты з н а е ш ь.
Затем ты вкладываешь всю свою волю в желание умертвить остальное тело.
Говорят тебе, Дэррель, я знаю это наверное!
Я сам проделывал это целых три раза.
-- И раз ты начал умирание, дальше пойдет как по маслу.
И всего забавнее, что все это время ты тут же присутствуешь!
То, что твои пальцы мертвы, нисколько не делает тебя мертвым.
Понемногу твои ноги умирают до колен, затем ляжки -- а ты все время тут!
Тело твое уходит из жизни по кусочкам, а ты -- это ты, каким был перед тем, как начал.
-- А что же дальше? -- допытывался я.
-- И вот когда твое тело совсем умрет, а ты еще тут, ты просто-напросто выходишь из своего тела, покидаешь его.
А раз ты покинул тело. ты покинешь и камеру.
Каменные стены и железная дверь сделаны для того, чтобы удержать тело, но они не могут удержать душу.
Ты -- дух вне своего тела.
Ты можешь взглянуть на свое тело со стороны.
Говорят тебе, я это з н а ю, ибо проделывал три раза, смотрел на свое тело, лежащее где-то в стороне от меня.
-- Ха-ха-ха! -- застучал Джек Оппенгеймер, лежащий в тринадцатой камере от нас.