Ги де Мопассан Во весь экран Милый друг (1885)

Приостановить аудио

— Свалили министра… То есть как?

— Я изменю состав кабинета.

Вот и все!

Давно пора выставить эту мразь.

Старик обомлел — он решил, что его сотрудник пьян.

— Послушайте, вы спятили, — пробормотал он.

— Ничуть.

Я только что застал мою жену с господином Ларош-Матье.

Полицейский комиссар установил факт прелюбодеяния.

Министру крышка.

Вальтер в полном недоумении поднял очки совсем на лоб.

— Полно, вы шутите? — спросил он.

— Нисколько.

Я даже напишу об этом заметку для хроники.

— Но чего же вы хотите?

— Я хочу свалить этого мошенника, этого негодяя, опасного для общества!

Берегись тот, кто становится мне поперек дороги! Я никому ничего не прощаю! — положив шляпу на кресло, прибавил Жорж.

Издатель никак не мог понять, в чем дело.

— Ну, а… ваша жена? — спросил он.

— Завтра же я начинаю дело о разводе.

Я ее отошлю к покойному Форестье.

— Вы хотите разводиться?

— А как же?

Я был смешон.

Но мне приходилось строить из себя дурачка, чтобы захватить их врасплох.

Теперь все в порядке.

Хозяин положения я.

Вальтер все еще не мог опомниться; он растерянно смотрел на Дю Руа и думал:

«Черт возьми! С этим молодчиком надо быть в ладах».

— Теперь я свободен… — продолжал Жорж.

— У меня есть кое-какое состояние.

В октябре, перед новыми выборами, я выставлю свою кандидатуру у себя на родине, — там меня хорошо знают.

С такой женой, которая всем мозолила глаза, мне нельзя было занять положение, нельзя было заставить уважать себя.

Она меня одурачила, завлекла и поймала в свои сети.

Но как только я разгадал ее фокусы, я уже стал в оба следить за этой мерзавкой.

Он расхохотался.

— Бедняга Форестье так и остался рогоносцем… беспечным, спокойным, доверчивым рогоносцем.

Ну, а я сумел избавиться от этого нароста, который достался мне от него в наследство.

Руки у меня развязаны.

Теперь я далеко пойду.

Он сел верхом на стул и, как бы мечтая вслух, повторил:

— Далеко пойду…

Старик Вальтер, по-прежнему не опуская очков, смотрел на него во все глаза и говорил себе:

«Да, этот негодяй далеко пойдет».

Жорж встал.

— Я сейчас напишу заметку.

Это надо сделать осторожно.

Но имейте в виду: для министра это будет страшный удар.

Он пойдет ко дну.

Никто его не вытащит.