Джек Уильямсон Во весь экран Один против Легиона (1939)

Приостановить аудио

За все годы, проведенные в космосе, я не смог преодолеть страшной иллюзии, оставшейся с того момента.

Астероид висел над моей головой словно тускло освещенная глыба.

Извивающийся трос уходил, казалось, в недра черного колодца.

Звезды вертелись, вертелись, вертелись вокруг меня, пока мне не стало тошнить.

На севере единственным стационарным полюсом вращающейся вселенной была Аномалия.

Черная глотка охраняемого прохода каждый раз, когда я глядел на нее, казалась крупнее, желтая глыба плененного астероида ярко светилась, проваливаясь в нее.

Южнее Кен Стар маневрировал капсулой под прикрытием ледяного астероида.

Один-два раза я видел голубую вспышку дюз на фоне звездного пространства.

Затем потерял их из виду.

Потом увидел, что они возвращаются — слабый голубоватый огонек, а в центре его — черная точка капсулы.

Она пролетела мимо, когда я полз по тросу.

Голубое сияние погасло.

Среди мигающих звезд промелькнула тень — как раз подо мной.

Дюзы были выключены, капсула стала невидимой.

Вцепившись в трос, я посмотрел ей вслед, на Аномалию.

Я ждал, дрожа от страха, когда воронка осветится вспышкой выстрела.

Я ждал, когда, попав в поле стерилизации, капсула превратится в новую звездочку.

Однако ничего подобного не случилось.

Мускулы мои дрожали от напряжения. Я лез, преодолевая усталость.

Хотя силы, мои таяли, свирепая центробежная сила уменьшалась по мере моего приближения к центру вращения.

Мои ранцевые дюзы не работали, и мне пришлось совершить рискованный прыжок со сломанного колеса на одну из ступиц, по которой можно было добраться к люку.

Я ухватился руками за край изуродованной пластиковой шахты и держался за него, пока не сумел подтянуться и забраться внутрь. Дополз до люка, открыл его, закрыл и упал на палубу, едва не потеряв сознание от изнеможения.

Некоторое время я лежал, собираясь с силами, затем проник во внутреннее помещение станции, снял скафандр и отправился искать Лилит.

Я звал ее, но она не откликалась.

В разрушенной станции царила грозная тишина.

Я слышал, как в висках пульсирует кровь.

Меня охватила тревога.

Схватив ручную ракетку, я понесся по ступице, хрипло выкрикивая её имя.

Она не отвечала, однако приглушенный плач привел меня в ближайший шлюз, тот, через который бежали мятежники.

Она лежала лицом вниз на груде космических инструментов, которые смутьяны оставили на палубе.

— Лилит!

Дрожа и плача, она, казалось, не слышала меня.

Но я заметил порывистое движение, вспышку красного, черного и платинового цветов.

Мне показалось, что она пытается испробовать на мне свое оружие.

Затем я все понял и онемел от страха.

— Лилит! Не надо!

Оттолкнувшись от стенки отсека, я бросился на палубу.

Я растянулся на ней, вцепился в кисть и оторвал её ладонь от зубов.

Она сопротивлялась с яростью тигра и едва не одержала верх.

Я еще не оправился от приключений в космосе, а её учителя-легионеры неплохо её натаскали.

Она почти поднесла ладонь к губам.

Чтобы остановить, я поцеловал ее.

— Ларс?

Она произнесла мое имя с невыразимым изумлением.

В следующую минуту она поникла в моих объятиях и вновь расплакалась.

Она не дотянулась зубами до черного черепа.

Красные глаза его насмешливо и неподвижно смотрели на меня.

— Лилит… — Тяжело дыша, я поборол импульс бросить кольцо в воздухопровод.

— Это всего лишь я.

И все не так… — Я не договорил.