Джек Уильямсон Во весь экран Один против Легиона (1939)

Приостановить аудио

— Живых существ там нет?

— Только машины, — кивнул Кен Стар.

— Такие, как эти четыре робота.

— Смертельно большие машины! — прохрипел старый Хабибула.

— По их жутким меркам пространства и времени, мы — какие-то жалкие насекомые…

— Но все же, они машины.

— Кен Стар улыбнулся ему.

— И прекрасные машины.

Они делают то, для чего их создали, только и всего. Я цитирую Жиля.

Он исследовал их.

Он разобрался в их назначении.

Вот почему нам удалось уйти живыми…

— Я думал, что мы ушли.

— Старый Хабибула сидел, печально глядя на пустую бутылку.

— Пока не узнал, что мы играем в эту игру, в которую нас втянули роботы.

— Игру?

— Держа Лилит за руку, я пытался сдержать дрожь.

— С роботами?

— Я полагаю, мы играем в нее по их вине. А они играют с того момента, как родилась наша вселенная.

Они совершают рейды.

Они готовят базу.

Они сигнализируют флоту.

Конечно, флот не придет, за исключением нескольких камней, которые кочуют взад-вперед, влекомые силами Аномалии.

— И что же будет дальше?

Сидя в напряжении, Кен Стар глядел на экран.

— Будем надеяться, что нам удастся разобраться, — сказал он.

— Может быть, роботы придут к выводу, что в план вторжения вкралась ошибка.

Надеюсь, они отступят, чтобы попробовать еще раз в другом месте — может быть, в какой-нибудь другой вселенной.

— Думаете, это случится?

— Судя по всему, в прошлом они пытались это сделать.

— Он кивнул высохшей головой.

— Возможно, сотни или тысячи раз.

Корабль-матка достаточно стар, хотя время в Аномалии почти остановилось, а поврежденные корабли проходили её миллионы раз…

— Смотрите! — воскликнул он.

— Еще один рой обломков. Видимо, оставшихся после выстрела по нашему астероиду.

Экран снова засиял. Искры и перья света плыли сквозь Аномалию, подбираясь к воронке, словно несомые тем же течением, что и мы, в полуночной вселенной.

Они осветили корабль-матку.

Она стала отчетливо видна, ужасно огромная, ужасно необычная и близкая.

Бросились в глаза отдельные части — выступы, которые не были дюзами, плоскостями или антеннами.

Она быстро вращалась — так быстро, что восемь шаров сливались воедино.

— Она нацелена прямо на нас!

— Встревоженный, я повернулся к Кенту Стару.

— Что это значит?

— Скоро узнаем.

Я повернулся в сторону карты.

Зеленая точка станции находилась в глубине брюха Аномалии.

Машина представляла собой яркую красную точку.

Мы ползли навстречу друг другу.

— Идем на столкновение, — прохрипел я.

— Именно это показывает компьютер.