Впрочем, оставь меня.
Жиль Хабибула пожал плечами и отнес поднос на камбуз.
Расправившись со всеми блюдами, потянувшись и зевнув, он с надеждой осмотрел полки.
— Как жаль, — вздохнул он, — что Василиск не воспользовался своим жутким волшебством и не запасся несколькими бутылками вина.
Если он позволил мне лететь… я знаю несколько очень хороших, тщательно охраняемых погребов с винами пятисотлетней выдержки.
Опершись на трость, он поднялся, покинул корму и забрался в один из крошечных отсеков.
Вскоре к ровному гулу геодинов, нагруженных на полную мощность, добавился посторонний шум — хрип, храп, свист, стон — Жиль Хабибула спал.
Когда храп установился окончательно, из одной из крошечных кают, находившихся на корме, выскользнула женщина.
Быстрая грация стройного высокого тела говорила о необычной силе.
Волосы цвета платины обрамляли лицо невиданной красоты.
У нее были фиолетовые глаза.
Двигаясь бесшумно, она быстро прошла вперед.
Одна изящная рука находилась возле кристалла, похожего на огромную белую снежинку, покоявшегося на шее, в другой был протонный бластер новейшего образца.
Она подошла к небольшой двери в пилотскую рубку и остановилась, глядя на Чана Деррона. Она навела бластер на его сердце.
Он сидел спиной к ней.
Казалось, он был погружен в созерцание приборов.
Огромные руки быстро двигались над панелью. Он пытался выжать из геодинов всю энергию до последнего кванта.
Вспыхнул экран.
Чан Деррон вздрогнул.
Он еще быстрее задвигал руками, и гудение геодинов резко усилилось.
— Еще бы тонну катодных плат… — пробормотал он.
В ее глазах появился блеск.
Она гневно откинула голову.
Затем, затаив дыхание, подняла бластер.
Однако Василиск заслужил открытой кары за все свои преступления.
Он должен почувствовать страх смерти.
Она опустила бластер. Взглянув на экраны и детекторы, она увидела, что флот гонится за ним по пятам.
Она посмотрела на панель компьютера и увидела координаты места назначения — точка в десяти миллиардах миль от Солнца в созвездии Дракона.
И каждое движение Чана Деррона говорило о том, что он сознает опасность.
Что находится в том месте?
Зачем он так торопится добраться туда?
Одного нажатия на спуск бластера было достаточно, чтобы уничтожить надежду на ответ.
Девушка сказала себе: это единственная причина для того, чтобы ждать.
Она повернулась и быстро и бесшумно стала возвращаться в каюту, где находилось ее убежище.
Сопение, поскуливание и храп Жиля Хабибулы звучали как и прежде.
Но в то мгновение, когда девушка вошла в дверь своей каюты, Жиль Хабибула перестал храпеть, и сопящий голос посоветовал:
— Девочка, стой, где стоишь.
Девушка мгновенно повернулась. Протонный бластер был у нее в руке.
Она увидела в коридоре Жиля Хабибулу.
Толстая трость была нацелена на нее, и она опустила оружие под взглядом бесцветных глаз.
— Спасибо, девочка.
Было бы ужасно жаль убить такое чудесное существо.
Прошу тебя, не подталкивай мою руку.
Я тебя знаю, девочка.
Старому Жилю никогда не забыть смертельной красоты Леруа.
В фиолетовых глазах вспыхнуло что-то быстрое, холодное и смертоносное.
В изящной руке девушки вновь вздрогнул бластер.
Однако Жиль Хабибула не замедлил угрожающе вскинуть трость.
Она ответила улыбкой, столь чудесной, что старик заморгал.
— И я вас знаю, — произнесла она.