Джек Уильямсон Во весь экран Один против Легиона (1939)

Приостановить аудио

Я думаю, он до самого конца надеялся убедить Арруни прекратить кощунственные исследования и обратить талант на что-нибудь другое, более законное.

Она помолчала, покусывая пухлую губку.

— Когда я была девочкой, я им восхищалась, — продолжала она.

— И во время его последнего визита он, наконец, меня разглядел.

Раньше он тоже видел меня, однако не обращал внимания, но на этот раз я была старше, мне было семнадцать.

Он влюбился в меня.

Романтика жизни вне закона меня всегда интриговала.

Он рассказал мне о красотах неизвестного астероида, где находилось его убежище, и умолял меня отправиться с ним.

И я согласилась.

Я была очень молодая, достаточно сумасбродная, и казалось, что я его люблю. — Глаза ее смотрели в сторону, она помолчала. — Кажется, я кое-что потеряла в жизни.

Несмотря на то, что он делал, Эльдо был самым великим из людей, которых я когда-либо знала. За исключением отца.

Я сообщила отцу о дне нашего отлета.

Он был ужасно расстроен.

Он стал рассказывать такое, о чем я раньше только догадывалась: о непривлекательной стороне характера Арруни, о нелегальных исследованиях, о производстве наркотиков, о преступной группе, которую он сколотил и возглавил.

Несмотря на все это, я была достаточно молодой и сумасбродной, чтобы не уступить, но тут отец рассказал мне об андроидах, об этих тварях наподобие Стивена Орко. Большинство из них были женщинами, которых Арруни изготавливал на продажу.

Это были красивые и преступные распутницы-рабыни, которые обычно грабили и убивали своих сладострастных покупателей и возвращались к Арруни, который продавал их очередной жертве.

Я отказала Арруни.

Отец говорил с ним еще раз.

Не знаю, что он ему сказал, однако это послужило концом старой дружбы.

Арруни возвратился на астероид.

Я знаю, что он там делал.

— В глазах девушки был страх.

— Он создал тварь, обладающую сверхчеловеческой силой андроида.

Мозг ее был нечеловеческим, безжалостным мозгом преступника, таким же, какой был у Стивена Орко.

Я послужила для него моделью.

Он воссоздал по фотографиям и памяти почти точное подобие.

— Ах! — вздохнул Жиль Хабибула.

— Вот как!

Но девочка, как случилось, что тебе пришлось играть роль этого смертельного андроида?

— Арруни держал Леруа при себе, — сказала девушка. — Пока кометчики, ведомые чудовищем, которое он сам же и создал, не напали на маленький мир.

Арруни погиб, но Леруа сбежала.

Умная, смелая и безжалостная, она возглавила межпланетную банду своего создателя.

Вскоре Легион напал на ее след, и тогда она разработала самый дьявольский из своих планов.

Глаза девушки стали почти черными, и она помолчала, дрожа.

Рука ее прикоснулась к огромному белому алмазу на шее, как к драгоценному талисману.

— Леруа знала, что во всем похожа на меня.

Она решила прикрыться моим именем.

Она задумала похитить меня из лаборатории, где я продолжала работу отца.

Она надеялась погубить мой разум наркотиками и через подставных лиц выдать меня Легиону, и получить награду.

После чего жить моей жизнью.

— Ах, какой жуткий замысел!

— Жиль Хабибула наклонился вперед.

— И что произошло дальше?

— Отец предупреждал меня, что такое может случиться, — произнесла девушка.

— После его смерти я сделала приготовления.

Когда Леруа пришла, я ждала ее.

Победила не она, а я.

Жиль Хабибула поднялся и, обняв девушку, с энтузиазмом чмокнул ее в губы.

— Молодец, девочка! — воскликнул он.

— Выходит, ты победила андроида ее же оружием.