Отправляйся к Менской заставе.
Грантер жил в меблированных комнатах рядом с кафе "Мюзен".
Он ушел н вернулся через пять минут.
Он побывал дома, чтобы надеть жилет во вкусе эпохи Робеспьера.
- Красный, - сказал он, входя и пристально глядя на Анжольраса.
Энергичным жестом он прижал обе руки к пунцовым отворотам жилета.
Подойдя к Анжольрасу, он шепнул ему на ухо:
- Не беспокойся.
Затем решительно нахлобучил шляпу и удалился.
Четверть часа спустя дальняя комната в кафе "Мюзен" была пуста.
Все Друзья азбуки разошлись по своим делам.
Анжольрас, взявший на себя Кугурду, вышел последним.
Члены Кугурды из Экса, находившиеся в Париже, собирались тогда в долине Исси, в одной из заброшенных каменоломен, многочисленных по эту сторону Сены.
Анжольрас, шагая к месту встречи, обдумывал положение вещей.
Серьезность того, что происходило, была очевидна.
Когда события, предвестники некоей скрытой общественной болезни, развиваются медленно, малейшее осложнение останавливает их и запутывает.
Вот где причина развала и возрождения.
Анжольрас прозревал блистательное восстание под темным покровом будущего.
Кто знает?
Быть может, эта минута приближается.
Народ, снова завоевывающий свои права! Какое прекрасное зрелище!
Революция снова величественно завладевает Францией, вещая миру:
"Продолжение завтра".
Анжольрас был доволен.
Горнило дышало жаром.
За Анжольрасом тянулас? длинная пороховая дорожка - его друзья, рассеянные по всему Парижу.
Мысленно он соединял философское проникновенное красноречие Комбефера с восторженностью Фейи - этого гражданина мира, с пылом Курфейрака, смехом Баореля, грустью Жана Прувера, ученостью Жоли, сарказмами Боссюэ, -все вместе производило что-то вроде потрескивания, всюду и одновременно сопровождающееся электрическими искрами.
Все за работой.
Результат, без сомнения, будет достоин затраченных усилий.
Это хорошо.
И тут он вспомнил о Грантере.
"Собственно говоря, Менская застава мне почти по дороге, - сказал он себе.
- Не пойти ли мне к Ришфе?
Посмотрим, что делает Грантер и чего он успел добиться".
На колокольне Вожирар пробило час, когда Анжольрас добрался до курильни Ришфе.
Он с такой силой распахнул дверь, что она хлопнула его по спине, скрестил руки и окинул взглядом залу, заполненную столами, людьми и табачным дымом.
Чей-то голос грохотал в этом тумане, нетерпеливо прерываемый другими.
То был Грантер, споривший со своим противником.
Грантер сидел с кем-то за столиком из крапчатого мрамора, посыпанным отрубями и усеянным созвездиями костяшек домино.
Он стучал кулаком по этому мрамору. Вот что услышал Анжольрас:
- Два раза шесть.
- Четверка.
- Свинья!
У меня таких нет.
- Ты пропал.
Двойка.
- Шесть.
- Три.
- Очко!
- Мне ходить.