Мы пытались его откачать.
Пока я отжимал полотенце, чтобы положить ему на лоб, она терла руки и ноги.
– «Скорая помощь» выехала.
– Хорошо.
Он видел, как ты его ударила?
– Не знаю.
– Ты стояла у него за спиной?
– Думаю, да.
Но тут погас свет, и я не знаю, что было дальше.
Что ты сделал со светом?
– Ничего.
Пробки перегорели.
– Фрэнк.
Лучше бы он не очухался.
– Должен очухаться.
Если он умрет, то нам конец.
Говорю тебе, тот полицейский видел лестницу.
Если он умрет, то об этом узнают и они нас достанут.
– А если он меня видел и скажет об этом, придя в себя?
– А может, не видел.
Нам надо найти объяснение, вот и все.
Ты была там, в это время погас свет, и ты услышала, как он поскользнулся и упал, ты его звала, но он не отвечал.
Тогда ты закричала и позвала меня, и все.
И пусть говорят что угодно, ты должна стоять на своем.
Что бы он ни видел, это только плод его фантазии, не больше.
– Почему они так долго не едут?
– Сейчас будут здесь.
Когда приехала «скорая помощь», его положили на носилки и погрузили в машину.
Она села с ним.
Я последовал сзади на машине.
На полпути до Глендейла к нам присоединился полицейский на мотоцикле, который поехал впереди «скорой».
Они гнали очень быстро, не меньше семидесяти миль в час, и я отстал.
Когда я добрался до больницы, его уже вытаскивали из машины, и полицейский всем распоряжался.
Увидев меня, он вздрогнул и глаза у него полезли на лоб.
Это был тот самый полицейский.
Его занесли внутрь, положили на каталку и отвезли в операционную.
Кора и я остались в коридоре.
Потом пришла медсестра и подсела к нам, а потом – тот полицейский в сопровождении сержанта.
Оба уставились на меня.
Кора рассказывала сестре, как все произошло:
– Я была там, то есть в ванной, пришла за полотенцем, и тут вдруг погас свет, прямо как отрезало.
Боже, ну и дела.
Я слышала, как он упал.
Перед этим он встал, хотел открыть кран.
Я позвала, но он не ответил, было темно, и я вообще ничего не видела и не знала, что случилось.
Я подумала, что его убило током или еще что.
Потом Фрэнк услышал, как я кричу, прибежал и вытащил его, а потом я вызвала «скорую помощь» и не знаю, что бы я делала, если бы они не приехали так быстро.
– Ночью они всегда спешат.
– Я очень боюсь, что он себе что-нибудь серьезно повредил.
– Думаю, нет.