Остальные он трогать не стал. Сестра принесла мои вещи.
Я оделся.
Вошли санитары и помогли мне добраться до лифта, а затем вывели меня на улицу.
Снаружи ждал автомобиль с шофером.
Тот парень, что был со мной всю ночь, усадил меня внутрь, и мы проехали два квартала.
Потом он помог мне выйти, и мы вошли в какое-то здание и поднялись наверх в контору.
Там с распростертыми объятиями и улыбкой до ушей нас встретил Кац:
– Все уже закончилось.
– Чудно.
Когда ее повесят?
– Ее не повесят.
Она свободна.
Свободна как птица.
С минуты на минуту, как только выполнит некоторые формальности в суде, она будет здесь.
Проходите.
Я вам все расскажу.
Он провел меня в отдельный кабинет и закрыл дверь.
Только свернув сигарету, дав ей сгореть до половины и прилепив к губам, он начал рассказывать.
Я его просто не узнавал.
Казалось просто невозможным, чтобы человек, который вчера выглядел как спящая красавица, был так возбужден, как он.
– Чемберс, это величайшее дело в моей жизни.
Я разрешил его меньше чем за двадцать четыре часа, и скажу вам честно, что такой конфетки у меня еще не было. Запомните это, мой мальчик.
Бой Демпси против Фирпо длился меньше двух раундов, да?
Но дело не в том, сколько длится бой, а в том, как вы ведете себя на ринге.
Правда, это не было похоже на бокс.
Скорее партия в карты для четырех игроков, каждый из которых получил идеальную карту.
Побейте его карту, если есть чем.
Думаете, профессионал может играть и с плохой картой?
Точная мысль.
Плохая карта мне достается изо дня в день.
Но дайте мне такую карту, как сейчас, когда у всех были козыри, с которыми можно выиграть, если вы умеете играть, и тогда вы увидите!
Да, Чемберс, тут вы дали мне такую возможность, поручив это дело.
Ничего подобного у меня уже не будет.
– Но вы мне еще ничего не рассказали.
– Расскажу, расскажу, не волнуйтесь.
Вы ведь все равно ничего не поймете, пока не будете знать, как я играл, пока я не выложу перед вами все карты.
Итак, начнем.
Вначале были вы и эта женщина.
У вас обоих на руках была идеальная карта.
Потому что это было идеальное убийство, Чемберс.
Вы, возможно, даже не представляете, насколько идеальное.
Вся эта ерунда, которой вас пытался испугать Саккет, – что ее не было в машине, когда та перевернулась, что она успела захватить сумочку и так далее, – все это не стоило и ломаного гроша.
Машина ведь может некоторое время качаться, прежде чем перевернется, не так ли?
И женщина может инстинктивно схватить сумочку, прежде чем выскочить, правда?
Это еще не доказывает преступления.
Это только доказывает, что она женщина.
– Как вы все это узнали?
– От Саккета.
Вчера я с ним ужинал, и он расхвастался.
Мне было его жаль.