Марк Твен Во весь экран Приключения Тома Сойера (1876)

Приостановить аудио

Они шли все дальше, пока не дошли до второго коридора, а там и до провала.

При свечах стало видно, что никакого провала тут нет, а есть глинистый обрыв футов в двадцать или тридцать высотой.

Том прошептал:

- Теперь я тебе покажу одну штуку, Гек.

Он поднял выше свечку и сказал:

- Постарайся заглянуть подальше за угол.

Видишь?

Вон там, на большом камне, - копотью от свечки.

- Так это же крест!

- А где у тебя номер второй? Под крестом, так?

Как раз тут я видел индейца Джо со свечой!

Гек долго смотрел на таинственный знак, потом сказал дрожащим голосом:

- Том, лучше уйдем отсюда!

- Как же!

А клад бросить, что ли?

- Да, бросить.

Дух индейца Джо, наверно, где-нибудь поблизости.

- Нет, не здесь, Гек, вовсе не здесь. Он там, где умер индеец Джо, у входа в пещеру, за пять миль отсюда.

- Ничего подобного.

Он где-нибудь тут, бродит около денег.

Уж мне ли не знать все повадки духов, да и тебе они тоже известны.

Том начал опасаться, что Гек прав.

Предчувствие недоброго томило его душу.

Но вдруг ему в голову пришла одна мысль.

- Послушай, Гек, какие же мы с тобой дураки!

Да разве дух индейца явится туда, где крест?

Довод был основательный.

Он убедил Гека.

- Том, а я и не подумал.

Это верно.

Нам с тобой повезло, что здесь крест.

Теперь, я думаю, мы спустимся и поищем сундук.

Том спускался первым, по дороге наскоро вырубая в глине ступеньки.

Гек за ним.

Четыре хода открывались из маленькой пещеры, где лежал большой камень.

Мальчики осмотрели три хода, но ничего не нашли.

Они увидели неглубокую впадину в том ходе, который был ближе к основанию камня, а в ней разостланные на земле одеяла, старую подтяжку, свиную кожу, дочиста обглоданные кости двух-трех кур.

Но сундука там не было.

Они искали и искали без конца, и все зря.

Том сказал:

- Говорил же он, что под крестом.

А это всего ближе к кресту.

Под самым камнем быть не может, потому что он сидит глубоко в земле.

Они обыскали все еще раз, а потом устали и сели отдыхать.

Гек не мог ничего придумать.

И вдруг Том сказал:

- Послушай, Гек, с одной стороны камня есть следы и земля закапана свечным салом, а с трех сторон ничего нету.

Как ты думаешь, почему?

По-моему, деньги под камнем.

Сейчас начну копать глину.