Агата Кристи Во весь экран Раз, два, пряжка держится едва (1940)

Приостановить аудио

Пусть же, дети мои, будут в вашем мире и покой, и жалость к ближнему… Большего мне и желать не стоит.

Ну, а десять — все спать разойдемся

Эркюль Пуаро возвращался домой по опустевшим улицам.

Неожиданно из-за его спины появилась фигура м-ра Барнса

— Ну так как же?

Пуаро пожал плечами и широко развел руки.

— Нет, все же, что он стал предлагать? Какую линию поведения избрал?

— Все признал и приводил моральное оправдание своих действий.

Говорил, что страна нуждается в нем, ну и все прочее

— В общем-то — верно, — заметил Барнс.

— А вы разве так не считаете?

— Считаю

— Ну так?..

— Кто знает, может, мы и ошиблись.

— Об этом я как-то не подумал, — проговорил Барнс.

Они прошли еще немного. Наконец Барнс не вытерпел молчания. — Ну, а сейчас-то вы о чем думаете?

— «Отвергнув слово Господне, Господь отверг тебя от царства».

— Кажется, я догадываюсь, что вы имеете в виду, — задумчиво проговорил Барнс.

— И у вас есть право так думать

Они прошли еще несколько десятков метров — Ну вот, здесь я сажусь на метро, м-р Пуаро.

Спокойной вам ночи.

Извините, но я хотел еще кое — что сказать вам.

— Слушаю вас, мой друг.

— Я ваш должник.

Ведь это я увел вас в сторону. Правда, неумышленно.

Помните секретного агента «ОХ — 912»?

— Конечно. — Так это мой номер.

Я и есть Альберт Чепмэн.

Во многом поэтому я заинтересовался всем этим делом.

При всем при этом в одной из деталей я уверен абсолютно — у меня никогда не было жены.

Он усмехнулся и заспешил в метро Пуаро же стоял как стоял… Глаза его чуточку расширились, брови приподнялись.

— Ну, а десять, — сказал он себе, — все спать разойдемся.

И пошел к дому.