Гарольд Роббинс Во весь экран Саквояжники (1961)

Приостановить аудио

Объемы определяют проценты, и если я учту еще и объемы, то не получу ваших обычных процентов.

Поэтому я хочу забрать часть тех денег, которые вы прикарманиваете».

«Но это неизбежно, – сказал я, – именно так и идет кинобизнес.

Мой совет директоров никогда не согласится на другое».

«Согласится, – с улыбкой ответил Корд и добавил: – Мы здесь уже так долго, а вы еще не пописали».

От удивления я подошел к писсуару, а когда обернулся, его уже не было.

На следующее утро до отхода поезда я пытался разыскать его, но никто не знал, где он.

В его офисе даже не знали, что он в Нью-Йорке, он словно сквозь землю провалился.

Настоящий проходимец, поверь мне.

Дэвид улыбнулся.

– Я же говорил вам, что он давно все понял, и вы знаете, что его арифметика верна.

Дядя посмотрел на племянника.

– Думаешь, я не знаю, что она верна?

Но неужели же он настолько беден, что я должен вырвать для него кусок хлеба из собственного рта? * * *

– Будьте добры пройти за мной, – сказал дворецкий, – мисс Марлоу в солярии.

Дэвид кивнул и стал медленно подниматься по лестнице.

Дворецкий остановился перед одной из дверей и постучал.

– Прибыл мистер Вулф, мадам.

– Пусть войдет, – ответила Рина.

Дворецкий открыл дверь, и Дэвид зажмурился от яркого калифорнийского солнца.

Крыша и стены комнаты были стеклянными.

В дальнем углу стояла высокая ширма, из-за которой раздался голос Рины:

– Найди себе что-нибудь выпить в баре, я сейчас.

Он осмотрелся.

В углу находился бар и несколько обычных парусиновых шезлонгов. Большой белый ковер покрывал почти весь пол.

Из-за ширмы вышла Элен Гейлард.

На ней была белая рубашка с закатанными до локтя рукавами и черные, мужского покроя, брюки, плотно облегавшие узкие бедра, белые волосы зачесаны назад на прямой пробор.

– Привет, Дэвид, давай помогу.

– Спасибо, Элен.

– Сделайте мне тоже мартини, – сказала Рина из-за ширмы.

Элен не ответила.

– А тебе что? – обернулась она к Дэвиду.

– Виски с содовой и немного льда.

Элен проворно приготовила напитки и протянула стакан Дэвиду.

– Ну как?

Дэвид пригубил.

– Прекрасно.

– А мой мартини готов? – прозвучал у него за спиной голос Рины.

Дэвид обернулся.

Рина выходила из-за ширмы, запахивая белый махровый халат.

Одного быстрого взгляда на ее загорелое бедро хватило, чтобы понять, что под халатом у нее ничего нет.

– Привет, Рина.

– Привет, Дэвид.

А где моя выпивка? – спросила Рина у Элен.

– Дэвид пришел по делу, – ответила та, – почему бы тебе не выпить после разговора?

– Не командуй, – резко возразила Рина, – и приготовь мартини. – Она повернулась к Дэвиду. – Мой отец дал мне мартини, когда я была еще ребенком, и я могу пить его, как воду.

Похоже, Элен не понимает этого.

– На, – коротко бросила Элен.

Рина взяла стакан.

– Будь.