Гарольд Роббинс Во весь экран Саквояжники (1961)

Приостановить аудио

Я улыбнулся.

– Теперь, когда ваша затея провалилась, Энглу останется только прикрыть кинотеатры.

Ему негде брать фильмы.

Шеффилд молчал, настороженно поглядывая на меня.

– Ну хорошо, Джонас, – сказал он, – что ты задумал?

– А что если мистеру Энглу купить нашу английскую компанию?

Это откроет ему доступ к нашей кинопродукции, и ему не придется закрывать кинотеатры.

– Сколько это будет ему стоить? – спросил Шеффилд.

– Сколько у него акций?

– Около шестисот тысяч.

Вот это и будет стоимость сделки.

– Но это же пять миллионов долларов!

Чистый доход «Бритиш Норман» составляет только около трехсот тысяч в год.

Ему понадобится почти двадцать лет, чтобы вернуть свои деньги.

– Это с твоей точки зрения.

А закрытие двухсот кинотеатров означает ежегодную потерю миллиона фунтов стерлингов.

Шеффилд посмотрел на меня, потом поднялся.

– Можно я позвоню от тебя в Лондон? – спросил он. – Несмотря на разницу во времени, я еще, пожалуй, застану мистера Энгла в офисе.

– Пожалуйста, – согласился я.

Когда он подошел к телефону, я посмотрел на часы.

Было девять, и я понял, что он заставит Энгла, потому что никто, даже Джордж Энгл, не покидает кабинет раньше двух.

Тем более в старой доброй Англии, где офисы открыты до шести и где клерки работают на высоких стульях за старомодными столами.

Возможно, что Энгл как раз сидит у телефона в ожидании звонка Шеффилда.

К полудню все было закончено.

Мистер Энгл с адвокатами должны были на следующей неделе прибыть в Нью-Йорк для подписания соглашения.

Но здесь был один неприятный момент – я должен был оставаться в Нью-Йорке.

Я потянулся к телефону.

– Кому ты собираешься звонить? – спросил Макаллистер.

– Дэвиду Вулфу.

Он ответственное лицо и должен присутствовать при подписании бумаг.

– Оставь телефон в покое, – сказал Макаллистер. – Дэвид в Нью-Йорке, я прихватил его с собой.

Я подошел к окну и посмотрел вниз.

Полуденный Нью-Йорк.

Я буквально ощутил напряженное движение на Парк Авеню и почувствовал усталость.

Я повернулся к Макаллистеру.

– Пусть придет сюда.

Через два месяца начинаются съемки, я хочу знать, что для этого сделано.

– Дэвид прихватил с собой Боннера, чтобы обсудить с тобой производственные детали.

Я посмотрел на Макаллистера.

Они все продумали.

Я опустился в кресло и в этот момент раздался дверной звонок.

Робер открыл дверь и впустил Форрестера и Морриса.

– Я думал, что ты сегодня утром улетел в Калифорнию, – холодно сказал я Моррису. – Когда, черт возьми, мы наконец запустим новую производственную линию?

– Не знаю, сможем ли мы, Джонас, – быстро возразил он.

– Что, черт побери, ты имеешь в виду? – заорал я. – Ты же сказал, что мы сможем.

Ты ведь присутствовал при подписании контракта.

– Успокойся, Джонас, – тихо сказал Форрестер. – У нас возникли проблемы.

– Что еще за проблемы?

– Только что мы получили заказ от армии на пять КЭ-200.

Они хотят, чтобы первая поставка была в июне, и мы попали в трудную ситуацию.