Гарольд Роббинс Во весь экран Саквояжники (1961)

Приостановить аудио

– Да, что-то похожее, – тихо сказал я.

Моника опустила взгляд на скатерть.

Когда она подняла голову и снова посмотрела на меня, глаза ее уже были ясными.

– Спасибо, Джонас, что ты рассказал мне об этом.

Как бы то ни было, мне стало легче.

Подошедший официант снова наполнил наши чашки кофе. – Ну вот и хорошо, – сказал я. – А кстати, ты не видела отца в последнее время?

Она покачала головой.

– Около двух лет назад он приехал ко мне на обед и взял взаймы тысячу долларов.

Вот тогда я и видела его в последний раз.

– А ты не представляешь, где его можно найти?

– Зачем?

– У меня есть для него хорошая работа в Канаде, но похоже, он пропал.

Моника удивленно посмотрела на меня.

– Ты хочешь сказать, что дашь ему работу после всего, что он тебе сделал?

– У меня нет выбора, – твердо ответил я. – Мне самому не очень нравится эта идея, но сейчас идет война, и мне нужен такой человек, как он.

– Около года назад я получила от него письмо.

Он писал что-то о работе в аэропорту Тетерборо.

– Спасибо, – сказал я, – я поищу его там.

Внезапно она протянула через стол руку и пожала мою.

Я удивленно посмотрел на нее.

Моника улыбалась.

– Знаешь, Джонас, у меня такое странное чувство, что ты будешь мне гораздо лучшим другом, чем был мужем.

5

Когда на следующий день я вернулся в отель, меня там ждал Макаллистер.

– Ты нашел его? – спросил он.

Я покачал головой.

– Он задержался в Тетерборо, только чтобы получить деньги по фальшивому чеку, пятьсот долларов.

– Низко же он опустился.

Куда он мог дальше отправиться?

– Не знаю, – я снял пальто, повесил его на кресло и сел. – Насколько мне известно, он сидит в тюрьме в каком-то заштатном городишке, о котором мы даже и не слышали.

Боже мой! Фальшивый чек!

– Что я должен сделать? – спросил Макаллистер.

– Ничего.

Но я обещал Роджеру, что постараюсь найти его.

Лучше подключить к этому делу детективное агентство.

Если и они его не отыщут, то Роджер, по крайней мере, будет знать, что я сделал все, что мог.

Ты звонил Хардину?

– Да.

Он будет здесь с минуты на минуту.

Но зачем он тебе понадобился? – Макаллистер удивленно посмотрел на меня.

– Мы займемся издательским бизнесом.

– Зачем? – спросил Макаллистер. – Ты ведь даже газет не читаешь.

Я рассмеялся.

– Я слышал, что он собирается выпускать киножурнал, а я делаю фильмы.

Я знаю, что лучший способ стать хозяином положения – это купить журнал, но если мы поможем ему с киножурналом, то он будет рекламировать нас в своих изданиях, а это двенадцать миллионов экземпляров в месяц.

Макаллистер промолчал.

Раздался звонок в дверь, и Робер пошел встретить посетителя.

Это был Хардин собственной персоной.

Он вошел в комнату, раскинув руки.

– Джонас, мальчик мой, – прохрипел он, – я рад тебя видеть.