Гарольд Роббинс Во весь экран Саквояжники (1961)

Приостановить аудио

– А на нее это подействует?

Джонни понял его и внезапно осознал, что никогда по-настоящему не видел Дженни, так как не обращал внимания на девчонок из Школы Милосердия.

Дженни поставила недопитый стакан и отошла от прилавка посмотреть журнал.

Ему понравилось, как она выглядит в облегающем летнем платье.

Джонни никогда не предполагал, что у нее такая большая грудь.

Не даром Майк Халлоран ухлестывал за ней.

Он резко сунул руку в карман, вытащил небольшой пакетик и высыпал порошок в ее стакан.

Дженни взяла со стенда журнал и вернулась к автомату.

Джонни бросил взгляд на ее стакан.

Остатки порошка еще плавали на поверхности.

Он схватил стакан, добавил сиропа и пустил струю газированной воды.

Подвинув стакан к Дженни, он посмотрел на часы.

– Тебе, наверное, пора домой, да?

– Сегодня суббота, – ответила Дженни. – В помещении было так жарко, что я решила прогуляться по воздуху. – Она бросила на прилавок монету в пять центов и взяла из вазы соломинку.

Джонни напряженно наблюдал за тем, как она пьет.

– Нормально?

– Пожалуй, чересчур сладко.

– Я добавлю немного газировки, – быстро сказал Джонни. – Ну как теперь?

Дженни отхлебнула.

– Отлично.

Спасибо.

Он взял монету, подошел к кассе и бросил ее туда.

– Я видел, что ты сделал, – прошептал Энди.

– Заткнись.

Дженни медленно листала журнал и потягивала напиток.

Ее стакан наполовину опустел, когда вернулся аптекарь.

– Все в порядке, Джонни?

– Конечно, доктор.

– Спасибо, Джонни, хочешь кока-колы?

– Нет, спасибо, доктор.

До завтра.

– Зачем ты это сделал? – спросил Энди, когда они вышли на улицу. – Теперь мы не узнаем, как порошок действует.

– Узнаем, – ответил Джонни, заглядывая в окно аптеки.

Дженни допила кока-колу и слезла со стула.

Вернув журнал обратно на стенд, она вышла на улицу.

К ней подошел Джонни.

– Ты домой, Дженни?

– Хотела зайти в парк, – сказала с улыбкой Дженни, – может, там попрохладнее от ветра с залива.

– Не возражаешь, если мы проводим тебя?

Делать нам все равно нечего.

Она подумала, почему это Джонни вдруг предложил проводить ее.

Ведь раньше он никогда не обращал на нее внимания. * * *

Было уже почти десять вечера, когда Том Дентон вышел из салуна, расположенного напротив депо.

Он был здорово пьян.

Перейдя улицу, он подошел к воротам депо.

Его старушка номер двести двенадцать стояла там.

Его старая машина.

Но теперь это была уже не его машина, и никогда снова его не будет.

Сейчас на ней ездит другой.

Неужели она не понимает, что когда мужчина ложится в кровать, он хочет получить что-нибудь еще кроме молитвы?