Гарольд Роббинс Во весь экран Саквояжники (1961)

Приостановить аудио

Бандит был отнюдь не дурак.

Он развел костер между двумя валунами, и подобраться к нему можно было только спереди.

Макс снова нырнул в траву.

Надо было ждать, пока бандит уснет.

Он перевернулся на спину и посмотрел в небо.

Действовать ему предстоит через несколько часов, а сейчас он нуждался в отдыхе.

Закрыв глаза, Макс погрузился в сон.

Пробудился он внезапно.

Луна светила в небе прямо над ним.

Медленно приподнявшись, Макс выглянул из травы.

Костер уже догорал.

В его слабом отблеске виднелась тень человека, лежащего у валунов.

Макс стал осторожно продвигаться вперед.

Бандит захрапел и перевернулся во сне.

Макс замер на секунду, подождал, пока бандит затихнет, и снова двинулся в сторону костра.

Он мог уже различить револьвер, зажатый в вытянутой руке бандита.

Макс взял с земли маленький камень, тихо отцепил от пояса дубинку и приподнялся.

Сдерживая дыхание, он бросил камень к ногам бандита. Тот вскочил, бормоча проклятия. Держа в руках револьвер, он вглядывался в темноту впереди себя.

Он не понял, что случилось, когда Макс опустил ему на затылок боевую дубинку.

Когда Макс вернулся назад с пони, на востоке уже забрезжил рассвет.

Он привязал пони вместе с остальными лошадьми и пошел посмотреть на бандита.

Глаза его были закрыты, дыхание ровное, но в том месте, куда был нанесен удар, расплылось кровавое пятно.

Он лежал на земле обнаженный, руки и ноги растянуты и привязаны к кольям, вбитым в землю.

Макс присел на камень и стал точить нож о его гладкую поверхность.

Когда взошло солнце, бандит открыл глаза.

Сначала он ничего не мог разобрать, но постепенно его зрение прояснилось.

Он попытался подняться и понял, что привязан.

Тряся головой, бандит посмотрел на Макса.

– В чем дело? – спросил он.

Продолжая точить нож, Макс ответил:

– Я Макс Сэнд.

Помнишь меня?

С ножом в руке он подошел к лежащему бандиту и посмотрел на него.

Тошнота снова подступила к горлу, когда он вспомнил картину, увиденную в родной хижине.

Но когда он заговорил, голос его был спокойным и бесстрастным.

– Зачем ты убил моих родителей?

– Я их не убивал, – ответил бандит, не отводя глаз от ножа в руке Макса.

– У тебя лошадь моего отца.

– Он продал мне ее.

– Отец никогда не продал бы единственную лошадь.

– Отпусти меня! – внезапно заорал бандит.

Макс приставил нож к его горлу.

– Ты скажешь мне, что произошло?

– Это не я, это другие, – кричал бандит. – Я ничего не делал, а им нужно было золото. – Глаза его расширились от ужаса, и он в страхе обмочился.

Моча заструилась по его обнаженным ногам. – Отпусти меня, сумасшедший индейский ублюдок! – завопил он.

Макс отбросил все сомнения.

Он был сыном Красной Бороды и Канехи и переполнен чувством мести.

Его нож засверкал на солнце, и когда он выпрямился, бандит молчал.

Макс равнодушно взглянул на него.

Глаза его были открыты, взгляд невидящий, но он не был мертв, а только потерял сознание.