Агата Кристи Во весь экран Скрюченный домишко (1949)

Приостановить аудио

Комната отдавала холодом, и я даже поежился.

Клеменси Леонидис произнесла спокойным тоном хорошо воспитанной женщины:

– Садитесь, пожалуйста, старший инспектор.

Есть ли какие-нибудь новости?

– Причиной смерти был эзерин, миссис Леонидис.

Она задумчиво проговорила:

– Значит, это убийство.

Несчастный случай, как я понимаю, исключается?

– Да, миссис Леонидис.

– Будьте, пожалуйста, помягче с моим мужем, старший инспектор.

На него эта новость очень сильно подействует.

Он боготворил отца и вообще переживает все очень остро.

Он человек эмоциональный.

– Вы были в хороших отношениях со свекром, миссис Леонидис?

– Да, вполне хороших. – И спокойно добавила: – Мне он не очень нравился.

– Почему?

– Мне не нравились его жизненные установки и его методы.

– А как вам нравится миссис Бренда Леонидис?

– Бренда?

Я редко ее вижу.

– Не думаете ли вы, что между нею и мистером Лоуренсом Брауном что-то было?

– Вы хотите сказать – что-то вроде романа?

Не думаю.

Да мне, собственно, и неоткуда это знать.

Голос ее звучал равнодушно.

В комнату ворвался Роджер Леонидис, и снова возникло впечатление, что влетел огромный шмель.

– Меня задержали, – выпалил он. – Телефон.

Ну что, инспектор, есть новости?

Что послужило причиной смерти отца?

– Смерть вызвана отравлением эзерином.

– Что вы говорите!

Боже мой!

Значит, все-таки это она!

Не захотела ждать!

Он ее подобрал, можно сказать, из грязи, и вот награда.

Она его хладнокровно убивает!

Боже мой, как подумаю, все во мне закипает.

– У вас есть конкретные основания так думать? – спросил Тавернер.

Роджер заходил по комнате, ероша волосы обеими руками.

– Основания?

А кто же еще мог?

Я ей никогда не доверял, она всегда мне не нравилась!

Никому не нравилась.

Мы с Филипом в ужас пришли, когда отец однажды явился домой и сообщил о своей женитьбе.

В его возрасте!

Безумие, чистое безумие!

Отец был человеком поразительным, инспектор.

Живой ум, как у сорокалетнего.

Всем, что у меня есть, я обязан ему.

Он все для меня сделал, ни разу не подвел.