Артур Кестлер Во весь экран Слепящая тьма (1940)

Приостановить аудио

- Повторяю вопрос, - проговорил Иванов, слегка принагнувшись над столом к Рубашову.

- Сколько лет ты принадлежишь к антипартийной группировке?

Зазвонил телефон.

Подняв трубку, Иванов сказал:

"Я занят", - и снова положил ее на рычаг.

Потом выпрямился, вытянул ноги и выжидающе глянул на Рубашова.

- Ты прекрасно знаешь, - ответил тот, - что я никогда не поддерживал оппозицию.

- Видимо, придется мне стать бюрократом, - сказал Иванов.

- Он выдвинул ящик и вынул из него пачку бумаг.

- Давай начнем с тридцать третьего года. Он разложил перед собой бумаги.

- Установление Диктатуры и разгром Движения в стране, где победа казалась очевидной.

Тебя посылают в эту страну с заданием провести чистку Партии и затем реорганизовать ее ряды...

Рубашов, откинувшись на спинку стула, внимательно слушал свою биографию.

Он вспомнил Пиету, ссутулившегося Рихарда, площадь перед зданием музея, таксиста.

- Через три месяца - провал и арест.

Потом - два года тюрьмы, следствие.

Никаких доказательств - ты держишься образцово.

Тебя выпускают за недостатком улик, и ты с триумфом возвращаешься домой...

Иванов замолчал, поднял голову, мимолетно глянул на Рубашова и продолжал: - Тебя чествуют как народного героя.

В те времена мы с тобой не встречались - наверно, ты был чересчур занят.

Меня это, кстати, нисколько не оскорбило.

Чтобы повидаться со всеми друзьями, никакого, пожалуй, и времени не хватит.

Но я-то тебя раза два видел - в почетных президиумах торжественных митингов.

Ты тогда все еще ходил на костылях, и вид у тебя был предельно измученный.

Казалось бы - прямой тебе путь в санаторий, а потом на ответственный государственный пост: ведь ты выполнил важнейшее поручение и четыре года рисковал жизнью.

Так нет же - ты обращаешься к Правительству с просьбой отправить тебя за границу...

Иванов резко подался вперед и твердо посмотрел в глаза Рубашову.

- Почему? - Впервые с начала разговора голос Иванова прозвучал жестко.

- Может, тебе что-нибудь не понравилось?

За время твоего четырехлетнего отсутствия у нас произошли определенные перемены - может, они-то тебе и не понравились?..

Он замолчал в ожидании ответа, однако Рубашов тоже молчал и спокойно потирал пенсне о рукав.

- Как раз незадолго до твоего приезда закончился Первый процесс над оппозицией, среди осужденных и ликвидированных уклонистов были твои ближайшие друзья.

Когда в газетах появились отчеты обо всех совершенных ими злодеяниях, по стране прокатилась волна возмущения.

Ты промолчал и уехал за рубеж - хотя не мог обходиться без костылей.

Рубашову вспомнился маленький порт, запах бензина и гниющих водорослей, оттопыренные уши борца Поля, матросская трубочка Малютки Леви...

Он повесился в своей мансарде, привязав веревку к потолочной балке...

Когда по улице проезжал грузовик, немного подгнившая балка дрожала, и тело Леви медленно вращалось; товарищи, пришедшие утром к Леви, подумали, что он еще не задохнулся, - так потом передавали Рубашову...

- Задание Партии ты успешно выполнил, и через некоторое время тебя назначили Руководителем Торговой Миссии в Б.

Ты безукоризненно справился с поручением.

Новый торговый договор с Б. - это, безусловно, блестящий успех...

Если говорить о внешних проявлениях, то твоя биография ничем не запятнана.

Но вот после полугода работы двух ответственных сотрудников Миссии - один из них Арлова, твой секретарь - Партия вынуждена отозвать из Б. по подозрению в принадлежности к оппозиции.

На следствии их виновность подтверждается.

От тебя ждут публичного осуждения предателей Партии.

Но ты молчишь...

Через шесть месяцев отзывают и тебя.

В стране полным ходом идет подготовка ко Второму процессу над уклонистами.

На следствии фигурирует твое имя; Арлова надеется - и не скрывает этого, - что ты выступишь в ее защиту.

При таких обстоятельствах "нейтральное" молчание просто подтвердило бы твою виновность.

И все же ты продолжаешь молчать; Партия посылает тебе ультиматум.