Артур Кестлер Во весь экран Слепящая тьма (1940)

Приостановить аудио

Он обречен на вечное раздвоение: убивает, чтоб навсегда уничтожить убийства, прибегает к насилию, чтоб истребить насилие, сеет несчастья ради всеобщего счастья и принимает на себя ненависть людей из любви к человечеству.

Apage, Satanas!

Рубашов решает превратиться в ангела.

Либеральная пресса, поносившая его, быстро присваивает ему сан святого.

Он узнал, что существует совесть, а совесть губит революционера, как гуманизм и двойной подбородок.

Совесть сжирает его рассудок, словно голодная гиена - падаль.

Дьявол побежден; однако не думай, что он скрежещет от ярости зубами, высекая сернистые смрадные искры.

Он логик и аскет, он пожимает плечами, его давно не удивляют дезертиры, прикрывающие слабость гуманизмом и совестью.

Иванов налил себе еще коньяка.

Рубашов, все так же шагая по камере, спросил:

- За что вы расстреляли Богрова?

- За неправильный взгляд на подводные лодки.

Спор о размерах подводных лодок начался у нас довольно давно.

Богров утверждал, что нам надо строить подлодки с дальним радиусом действия.

Партия склонялась к малым судам, Ведь вместо одной большой подлодки можно построить три небольших.

Дискуссия велась на техническом уровне.

Эксперты жонглировали научными данными, приводили доводы и "за" и "против", но суть спора заключалась в другом.

Строительство больших подлодок означало дальнейшее развитие Мировой Революции.

А малые суда - береговая охрана - означали, что Мировая Революция откладывается и страна переходит к круговой обороне.

За это выступил Первый - и Партия...

Богрова поддерживала старая гвардия и Народный Комиссариат по морским делам.

Убрать Богрова было бы недостаточно: его следовало дискредитировать перед массами.

Открытый процесс показал бы стране что Богров саботажник и враг народа.

Мы уже добились от нескольких инженеров его сторонников - твердого согласия признать все, что будет необходимо.

Но Богров отказался с нами сотрудничать.

Отстав от жизни на двадцать лет, он твердил до последнего дня о крупных подлодках и Мировой Революции.

Ему оказалось не под силу понять, что время сейчас работает на реакцию, что Движение в Европе пошло на убыль и надо ждать следующей волны.

На публичном Процессе его заявления внесли бы путаницу в сознание масс.

Он ликвидирован решением Трибунала.

Скажи, разве ты-то в подобном случае не поступил бы точно так же, как мы?

Рубашов не ответил.

Он остановился и, снова привалившись спиной к стене, замер у параши.

Из нее подымались ядовитые, вызывающие тошноту испарения.

Он снял пенсне и глянул на Иванова, его близорукие затравленные глаза были обведены темными кругами.

- Ты ведь не слышал, - проговорил он, - его стенаний и младенческого хныканья.

Иванов прикурил новую папиросу от окурка догоревшей до бумаги старой; зловоние параши становилось нестерпимым.

- Нет, не слышал, - согласился он.

- Но я, понимаешь ли, и видел и слышал много похожего.

Ну так и что?

Рубашов промолчал.

Он не мог объяснить.

Хныканье и мрачно-торжественный рокот опять зазвучали в его ушах.

Словами он этого передать не мог.

Так же как не смог бы описать словами запах спокойного тела Арловой.

В словах ничего нельзя было выразить.

"Умрите молча", - говорилось в записке, которую ему передал парикмахер.

- Ну и что? - снова спросил Иванов.

Он вытянул ноги и подождал ответа.

Рубашов молча стоял у стенки.

- Если бы у меня, - заговорил Иванов, - была к тебе хоть искорка жалости, я оставил бы тебя в покое.