Артур Кестлер Во весь экран Слепящая тьма (1940)

Приостановить аудио

- Мне непонятно, - сказал он, - чем я помогу Партии, если втопчу себя в прах и покрою позором.

Я подписал все, что вам требовалось.

Я признал свои действия объективно вредными и контрреволюционными.

Неужели этого мало?

Он опять надел пенсне, беспомощно зажмурился и закончил резким от усталости голосом:

- Так или иначе, имя Н.

3.

Рубашова неразрывно связано с историей Партии.

Втаптывая его в грязь, вы пятнаете Революцию.

Глеткин снова заглянул в папку. - На это я тоже могу возразить цитатой из вашего дневника, - равнодушно проговорил он.

- Вы пишите:

"Упрощенная и бесконечно повторяемая мысль легче укладывается в народном сознании; то, что объявлено на сегодня правильным, должно сиять ослепительной белизной; то, что признано сегодня неправильным, должно быть тускло-черным, как сажа; сейчас народу нужен лубок".

Немного помолчав, Рубашов сказал:

- Я понимаю, куда вы клоните. Вам хочется, чтобы я сыграл лубочного дьявола, - мне следует скрежетать зубами, выпучивать белесые глаза и плеваться серой - да не за страх, а за совесть.

От Дантона и его соратников не требовали добровольного участия в подобном балагане.

Глеткин захлопнул папку и, выпрямившись в кресле, согнал назад складки гимнастерки под скрипучим ремнем.

- Добровольно выступив на Открытом процессе, вы выполните последнее задание Партии.

Рубашов промолчал.

Он закрыл глаза и попытался представить себе, что дремлет под горячими лучами летнего солнца. Но от глеткинского голоса он укрыться не мог.

- По сравнению с тем, что происходит у нас, именно Конвент можно назвать балаганом.

Я читал про ваших Дантонов - они носили пудреные косички и заботились только о своей пресловутой чести.

Даже перед смертью личная гордыня была им важнее общего дела...

Рубашов продолжал молчать.

Глеткинский голос, ввинчиваясь в уши, сверлил и без того тяжко гудящую голову, долбил с двух сторон воспаленный череп.

- У нас впервые в истории Революция не только победила, но и удержала власть.

Сейчас наша страна - передовой бастион новейшей эры.

Этот бастион, как вы знаете, занимает шестую часть земной суши и объединяет одну десятую человечества...

Теперь глеткинский голос звучал за спиной Рубашова.

Следователь встал и расхаживал по кабинету - в первый раз с тех пор, как начались допросы.

Прерывистый скрип его сапог временами заглушал поскрипывание ремней; Рубашов явственно ощущал терпкий запах пота и свежей кожи.

- Когда у нас в стране свершилась Революция, мы думали, что нашему примеру последуют все народы.

Но волна мировой реакции затопила страны Европы и подкатилась к нашим границам.

Партийцы разделились на две группы.

Одна состояла из авантюристов, которые предлагали рискнуть нашими завоеваниями, чтобы поддержать всемирную революцию.

Вы примкнули именно к этой группе.

Партия вовремя осознала опасность авантюристической политики и разгромила фракционеров... "

Рубашов попытался поднять голову и возразить Глеткину.

Но он слишком устал.

Шаги следователя за его спиной отдавались в черепе барабанным боем. Он безвольно ссутулился на своей табуретке и ничего не сказали

- Руководитель нашей Партии разработал мудрую и эффективную стратегию.

Он осознал, что теперь все зависит от того, сумеем ли мы защитить первый революционный бастион и дать отпор мировой реакции.

Он осознав что нынешний период может продлиться десять, двадцать или даже пятьдесят лет, а затем подымется новая волна всемирной революции.

Но до тех пор нам придется сражаться в одиночку.

И мы должны выполнить наш единственный долг перед человечеством - выжить.

Рубашов смутно вспомнил похожую фразу:

"Революционер обязан сохранить свою жизнь для общего дела".

Кто это сказал?

Он сам?

Иванов?

Чтобы выполнить свой революционный долг, он пожертвовал жизнью Арловой.