Агата Кристи Во весь экран Смерть приходит в конце (1944)

Приостановить аудио

— Что же тебя удивляет?

— Почему я никак не могу забыть про нее… Она была плохой, жестокой, старалась обидеть нас, и она умерла.

Почему я не могу на этом успокоиться?

— А ты и вправду не можешь?

— Не могу.

Стараюсь, но… — Ренисенб умолкла и растерянно провела рукой по лицу.

— Порой мне кажется, что я хорошо знаю Нофрет, Хори.

— Знаешь?

Что ты хочешь этим сказать?

— Не могу объяснить.

Но время от времени мне представляется, будто она где-то рядом, мне кажется, что я — это она, что я понимаю, какие чувства она испытывала.

Она была очень несчастна. Хори, теперь я это знаю.

Ей и хотелось причинить всем нам зло только потому, что она была так несчастна.

— Ты не можешь этого знать, Ренисенб.

— Знать я, конечно, не могу, но я это чувствую.

Страдание, горечь, черную ненависть — все это я однажды прочла на ее лице и не поняла!

Она, наверное, кого-то любила, но потом что-то произошло… Быть может, он умер.., или уехал, что и сделало ее такой… Породило желание причинять другим боль, ранить.

Говори, что хочешь, но я чувствую, что все было именно так.

Когда она стала наложницей старика, моего отца, и приехала сюда, а мы ее невзлюбили, она решила сделать и нас такими же несчастными, какой была сама… Да, именно так все это было!

Хори с любопытством смотрел на нее.

— Как уверенно ты рассуждаешь, Ренисенб.

А ведь ты едва знала Нофрет.

— Но я чувствую, что это правда. Хори.

Я ощущаю себя ею, Нофрет.

— Понятно.

Наступило молчание.

Уже совсем стемнело.

— Тебе кажется, что смерть Нофрет не была несчастным случаем? — тихо спросил Хори.

— По-твоему, ее сбросили со скалы?

Ренисенб всю передернуло, когда она услышала собственную мысль из уст Хори.

— Нет, нет, не говори так!

— По-моему, Ренисенб, раз эта мысль не выходит у тебя из головы, может, лучше произнести ее вслух?

Ты ведь думаешь так, правда?

— Я?.. Да!

Хори помолчал.

— И ты считаешь, что это сделал Себек? — спросил он.

— А кто же еще?

Помнишь, как он расправился со змеей?

И помнишь, что он сказал в тот день, в день ее смерти, перед тем, как бежал из главного зала?

— Да, я помню, что он сказал.

Но не всегда поступки совершают те, у кого длиннее язык.

— Ты думаешь, что ее убили?

— Да, Ренисенб… Но это всего лишь предположение.

Доказательств у меня нет.

И я сомневаюсь, что доказательства найдутся.

Поэтому и посоветовал Имхотепу считать ее смерть несчастным случаем.

Кто-то столкнул Нофрет со скалы, но кто, нам не узнать.

— Ты хочешь сказать, что это может быть и не Себек?

— Возможно, и не он.

Но нам, как я уже сказал, скорей всего не узнать этого. Так что лучше об этом не думать.