– Просто поговорим?
Без всяких уловок с вашей стороны?
– Никаких уловок.
Все по-честному.
Я буду у вас через десять минут.
– Очень хорошо. – Я увидел, как на щеках у Вульфа разгладились складки. – Обещаю сдерживать мистера Гудвина.
Мы положили трубки.
Вульф позвонил Фрицу.
Я закрыл блокнот, оттолкнул его на край стола, взял свой стакан и глотнул молока.
Но, взглянув на часы, увидел, что уже почти полночь, решил подкрепить иссякавшие силы другим способом, подошел к шкафчику и налил себе глоток бурбона.
Ощутил, как приятно он растекся в желудке, и налил еще глоток.
Фриц принес пива, и Вульф приступил к своему основному занятию.
Я сказал:
– Знал бы я, где сейчас Уолш, сам пошел бы и свернул ему шею.
Ведь добрался до первого же телефона и позвонил в полицию.
Надо бы дать задание Фреду его отыскать.
Вульф покачал головой:
– Вечно ты ныряешь не глядя.
Когда-нибудь там окажется камень, и ты сломаешь себе шею.
– Вот как?
Неужели?
Кто, кроме Уолша, мог ему позвонить?
– Понятия не имею.
Я нырять наугад не собираюсь.
Может быть, мистер Кремер подбросит намек.
Скажи Солу, чтобы шел спать, а завтра в восемь пусть зайдет ко мне за инструкциями.
Я пошел в гостиную, сообщил Солу, какая у него программа на ближайшие восемь часов, пожелал спокойной ночи и вернулся в кабинет.
У меня на столе лежала визитка, выпавшая из блокнота, которую я подобрал несколько часов назад и о которой успел забыть.
Я взял ее, повертел в пальцах.
«Френсис Хоррокс».
Я сказал:
– Любопытно было бы узнать, насколько они подружились – Клара Фокс и этот ее новый знакомый.
Начинающий дипломат, который шлет ей розы.
И помог ей попасть к маркизу.
Как вы думаете, впишется?
– Куда?
Вот, значит, как он со мной.
Я неопределенно махнул рукой.
– Куда-куда? В жизнь.
В строение, знаете ли, Вселенной.
В порядок вещей.
– Арчи, понятия не имею!
Спроси у него.
– Ей-богу, спрошу.
Я просто решил сначала спросить у вас.
С какой стати вы сердитесь?
И без вас настроение паршивое.
Этот Харлан Сковил, которого застрелили, был хороший парень.
Вам бы понравился. Сказал, что женщин не поймешь, потому им нельзя доверять.
Хотя, возможно, вы теперь с ним не согласитесь, если позволили женщине спать в вашей постели.