Полистал их и объявил:
– Я решил, что на схеме понятней.
Я, естественно, мог бы обрисовать для Арчи все на словах, но поскольку я знаком не только со стенографией, так что…
Вульф перебил:
– Мистер Уолш там?
Джонни кивнул:
– Пришел без нескольких минут шесть.
Я устроил себе наблюдательный пункт у черного хода ресторана в доме по Пятьдесят шестой, потому что знал, что хвост он приведет, а в полиции меня знают многие.
Между прочим, в ограждении со стороны Пятьдесят пятой проход только один. – Он протянул бумаги Вульфу. – Я нарыл девять способов туда попасть.
Почти все слишком сложные, но два – верняк: через ресторан и зоомагазин. Магазин работает до девяти.
Вульф бумаги не взял и кивнул на меня.
– Отдай Арчи.
На площадке есть кто-нибудь, кроме мистера Уолша?
– Не думаю.
Сейчас там работают одни сварщики, а они закончили в пять.
Хотя, когда я уходил, было темно, а освещения там почти нет.
Там есть сбоку пристройка: дощатый навес. Два стола, телефон и все прочее. Так вот рядом с пристройкой стоял, похоже, прораб и разговаривал с Уолшем. Но и он, судя по всему, собирался уходить.
А припоздал я, потому что когда я через ресторан вышел, то прошелся по Пятьдесят пятой, чтобы проверить, нет ли за Уолшем хвоста.
Хвост был.
Стоял на другой стороне и болтал с таксистом.
– Хорошо.
Принято.
Теперь поясни Арчи свои схемы.
Джонни мне пояснил, что схемы он начертил лучше не бывает, и я с ним согласился.
Нарисованы они были отлично.
Пять листков я сразу отложил в сторону, потому что на четырех были планы магазинов, которые в это время закрыты, а на пятой – «Восточный клуб», куда трудно попасть.
На оставшихся четырех были зоомагазин, киношка с прилегающим пожарным проездом и два ресторана.
Джонни подробно описал все недостатки и достоинства каждого из вариантов, и я выбрал для затравки один ресторан.
Похоже, пройти там будет непросто, но, учитывая, до какой степени Вульф хотел получить ответ на свой вопрос, попытаться имело смысл.
К тому времени, когда мы с Джонни разобрались с его картой боевых действий, было уже без нескольких минут семь, и я, следуя своей привычке, убрал все со стола в ящик, переключил звонок на Фрица, достал пистолет, проверил и сунул в карман.
Потом встал и придвинул свое рабочее кресло к столу.
Я спросил у Джонни:
– Можешь поторчать тут у нас пару часиков?
– Могу, только я есть хочу.
– О’кей.
Тогда присоединяйся к Солу, он в кухне.
В семь у нас посетитель. Откроет ему Сол.
А ты посиди подожди.
Может, мистер Вульф попросит поупражняться в стенографии.
Джонни вышел, чеканя шаг.
По-моему, он дома тренировался.
Я двинулся было за ним, но остановился и спросил у Вульфа:
– Выходим на финишную прямую?
Когда я вернусь, здесь будет вся компания?
– Не могу сказать. – Рука его лежала на столе. Он ждал, когда я уйду, чтобы позвонить Фрицу и тот принес пива. – Подождем подтверждения.
– Мне позвонить?
– Нет.
Придешь и расскажешь.
– О’кей.
Я повернулся к двери.